Übersetzungen für „slehre“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Lehre <Lehre, -n> SUBST f

Lehre (Lehrmeinung, Ausbildung)

učení nt

Lehre (Belehrung)

poučení nt

das soll mir eine Lehre sein!

to si budu pamatovat

in die Lehre gehen

chodit od jít do učení

Kehre <Kehre, -n> SUBST f

Kehre (Wende)

obrat m

Kehre (Kurve)

zatáčka f

Kehre (Kurve)

záhyb m

Kehre BAHN

točka f

Kehre BAHN

úvrať f

Kehre (Turnen)

přednožka f

lehren

jemanden etwas lehren

[perf na] učit kohu co od čemu, vyučovat kohu co od ču

Irrlehre SUBST f

Irrlehre

bludné učení nt

Heilslehre SUBST f

Heilslehre

nauka f o spáse

gelehrt

gelehrt

učený

Lautlehre SUBST f

Lautlehre

hláskosloví nt

Satzlehre SUBST f GR

Satzlehre

skladba f

Satzlehre

syntax(e) f

Bahre <Bahre, -n> SUBST f

Bahre

máry f/pl

Fähre <Fähre, -n> SUBST f

Fähre

přívoz m

Fähre

trajekt m

Föhre <Föhre, -n> SUBST f BOT

Föhre

borovice f

Fuhre <Fuhre, -n> SUBST f

Fuhre

náklad m

Fuhre

fůra f

Möhre, 'Mohrrübe SUBST f <'Mohrrübe, -n>

Möhre

mrkev f

Röhre <Röhre, -n> SUBST f

Röhre

trubka f

Röhre

roura f

Röhre

trouba f

Röhre (a. Backröhre) (Fernseher) ugs

bedna f

in die Röhre gucken (leer ausgehen)

jít s prázdnou

Lehrer <-s, Lehrer> SUBST m

Lehrer

učitel m

Ehre <Ehre, -n> SUBST f

Ehre

čest f

zu Ehren gen

na počest gen

jemanden in Ehren halten

mít od chovat kohu v úctě

jemandem die letzte Ehre erweisen

prokazovat [perf prokazovatkázat] komu poslední poctu

ehren

ehren

[perf u] ctít, vážit si akk gen

Sehr geehrter Herr X, …

Vážený pane X, …

Wärmelehre SUBST f

Wärmelehre

nauka f o teple

kehren (fegen)

kehren

[perf za] mést

mehren

sich mehren

[perf roz] množit se