Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „sorgenfrei“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

sorgenfrei

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die entsprechend reduzierten Bedürfnisse der Menschen nach der Miniaturisierung sollen demnach auch Durchschnittsbürgern ein sorgenfreies Luxusleben ermöglichen.
de.wikipedia.org
Dort führen die Menschen ein harmonisches und sorgenfreies Leben in einer wundervollen Umgebung.
de.wikipedia.org
Der Erlös seiner Sammlungen gestattete ihm einen finanziell sorgenfreien Lebensabend.
de.wikipedia.org
Mit dem hohen Jahreseinkommen von 600 Goldmark, das durch zahlreiche Gratifikationen aufgestockt wurde, konnte die Familie ein wirtschaftlich sorgenfreies Leben führen.
de.wikipedia.org
Darin spielte sie ein gewöhnliches, verspieltes und sorgenfreies Mädchen, dass seit der Oberschule einseitig verliebt ist.
de.wikipedia.org
Er ist beruflich sehr erfolgreich und kann sich ein sorgenfreies Leben leisten.
de.wikipedia.org
Er genießt das sorgenfreie Leben und die Aufmerksamkeit, die er erfährt.
de.wikipedia.org
Der ganze Erfolg des Konzeptes hing davon ab, ob es gelingen würde, das Flugzeug sorgenfrei in seiner Envelope zu steuern (engl.
de.wikipedia.org
Während die männlichen „Sorgenfrei“-Gäste ins Heimatmuseum des Ortes gelockt werden, lädt man die Damen in die ortsansässige Konditorei.
de.wikipedia.org
Ihn ereilte wie so vielen Erfindern das Schicksal, nicht den Ruhm seiner großartigen Erfindung sorgenfrei genießen zu können.
de.wikipedia.org

"sorgenfrei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski