Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „unrein“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

unrein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Schweine galten als unreine Tiere und wurden nur in der Dekapolis von Nichtjuden gehalten (–).
de.wikipedia.org
Mit den ersten Anzeichen der Pubertät galten die Mädchen als unrein und wurden für mehrere Monate von der übrigen Gesellschaft weggesperrt.
de.wikipedia.org
Die Klassifizierung der Objekte und Personen der eigenen Umgebung in rein und unrein mündet in Regeln, wie das Ich damit in Kontakt treten darf.
de.wikipedia.org
Weitere Werkzeuge waren der Eisenlöffel zum Abschöpfen des unreinen Schaumes, verschiedene Schrappeisen zum Festhalten des heißen Glases, Scheren, Kneifscheren, Greifklammern und Schaufeln.
de.wikipedia.org
Kopperwasser, Kopperwater, Kupferwasser sind alte Bezeichnungen für unreines (kupferhaltiges) Eisenvitriol.
de.wikipedia.org
In reinem Zustand ist er mehrere Wochen unter nur geringem Verlust von aktivem Sauerstoff haltbar, in unreiner Form ist er wesentlich unbeständiger.
de.wikipedia.org
Die Hauptmasse der Stärke wird im Bottich wiederholt mit reinem Wasser angerührt und nach jedesmaligem Absetzen von der oberen unreinen Stärke befreit.
de.wikipedia.org
Da die im Südflügel anstehende Kohle unrein und weich war, verzichtete man auf ihre Gewinnung.
de.wikipedia.org
Die Einwohner leiden häufig unter täglichem Strommangel und unreinem Wasser.
de.wikipedia.org
In feuchtem oder unreinen Zustand neigt es bereits bei wesentlich tieferen Temperaturen zur Zersetzung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unrein" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unrein" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste