Übersetzungen für „Heizkessel“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

kazán

Heizkessel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Derzeit werden auch die anderen beiden Heizkessel auf Erdgas umgerüstet.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurde das Hotelgebäude aufgestockt, es gab eine neue Waschküche mit Trocknern, und neue Heizkessel versorgten alle Stockwerke mit warmem Wasser.

de.wikipedia.org

Erst nachdem genügend warmes Abgas aufgestiegen und verwirbelt ist, ist durch die einsetzende Sogwirkung der Rauchabzug durch den Kamin für Öfen, Herde und Heizkessel gewährleistet.

de.wikipedia.org

Solche Heizkessel laufen dann unter dem Begriff Brennwertkessel oder Voll-Brennwertkessel.

de.wikipedia.org

Während der Weltwirtschaftskrise konnten 1930 noch Heizkessel, Laborgeräte und anderes Inventar angeschafft sowie die Zufahrt zum Krankenhaus ausgebaut werden.

de.wikipedia.org

Daher werden in der Regel Heizkessel wie z. B. Holzhackschnitzelheizungen installiert, die nur im Winter in Betrieb sind.

de.wikipedia.org

Auch die Anforderungen an Heizkessel sowie die Nachrüstverpflichtungen blieben unverändert bestehen.

de.wikipedia.org

Differenzdruck-Überstromventile bewahren ungeregelte Pumpen und Heizkessel vor zu geringem Durchfluss, indem sie eine Umgehungsleitung öffnen, wenn der Druck im Hauptstrang zu stark ansteigt.

de.wikipedia.org

Es heißt, dass sie Knochen und Papiere im Heizkessel ihrer Zentralheizung verbrannte, um neuerlichen Ärger zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Geplant waren zwei Heizkessel, die sich in der Mitte des westlichen Kellergeschosses befanden.

de.wikipedia.org