license im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für license im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen

II.license [ˈlaɪsəns] SUBST Am s.

license → licence

Siehe auch: licence

1. licence HANDEL, JUR (document):

licence
разрешение nt
licence
разрешително nt
licence
лицензия f
block licence
комплексна лицензия
business licence
разрешение за извършване на стопанска [o. търговска] дейност
compulsory licences
принудителна лицензия (за ползване патент без или против съгласието на автора - при обществена значимост)
distribution licence
лицензия за пласмент [o. пазарна реализация] на стоки и услуги
driving licence, driver's licence Am
свидетелство nt за управление на МПС
driving licence, driver's licence Am
шофьорска книжка
grant [or insuarance], of a licence
издаване на лицензия
gun licence
разрешително за носене на оръжие
import licence
импортен лиценз
issue of a licence
издаване на разрешение
licence agreement
договор за лиценз
licence by right
лицензия по право
licence for trade
търговски лиценз
licence for use
разрешение за ползване
licence granted to a named individual
лиценз на името на конкретно лице
licence to fish
разрешение за риболов
licence to manufacture
разрешение за производство
licence to operate a bar [or restaurant]
лиценз да се управлява бар [o. ресторант]
licence to shoot
ловен билет
licence tax [or duty ] [or fee]
концесионна такса
liquor licence
разрешително за продажба на алкохол
operating licence
работен лиценз
process licence
лицензия за нова технология
refusal to grant a licence
отказ за предоставяне на лицензия
requiring no licence
неизискващ лицензия
rights of licence JUR
лицензионни права
road fund licence Brit
данък върху пътнически билети и сточни товарителници
software licence
софтуерен лиценз
sole [or exclusive], licence
изключителна лицензия
special licence
разрешение за брак, без да се обявяват предварително в църквата имената на младоженците
take out a licence
моля за (издаване на) разрешение
trading [or selling], licence, licence to trade
търговски лиценз
trading exchange of licences
размяна на лицензии
under licence
лицензиран

hunting licence SUBST Brit, Aus, hunting license SUBST Am

Übersetzungen für license im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

license Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

license fee
лицензна такса
cartel license
разрешение за картел
license [or franchise], holder
притежател на лиценз
import license
разрешение за внос
subject to a license [or franchise]
подлежащ на концесия [o. франчайз]
insurance license
лиценз за извършване на застрахователна дейност
driver's license Am
шофьорска книжка
license [or franchise] holder
притежател на лиценз

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
He left the furniture business when he was 60 years old and obtained his stockbroker's license the same year.
en.wikipedia.org
Maybe, after things cool down, he can return to the city and get a private investigators license.
en.wikipedia.org
He provided police with the license plate number and address, but they did not act on the information.
en.wikipedia.org
The license holder could lease its space to others or use it itself for content or other services.
arstechnica.co.uk
After that date, the station would have been silent for a full year and the station's broadcast license would be subject to automatic forfeiture.
en.wikipedia.org
There will certainly be a requirement to show a driver's license, and only those drivers appearing on the contract may be authorized to drive.
en.wikipedia.org
As another example, a company could not insist that an employee provide a passport rather than, say, a driver's license and social security card.
en.wikipedia.org
The license fee was $150 (roughly $ in modern dollars), with any violation punishable by a fine of $10.
en.wikipedia.org
He gave the license plate number to the dispatcher.
patch.com
He continued to hold a civilian pilot's license until 1951.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"license" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste