-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „intensive care“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1988 - 1994
Registered Nurse in several Hospitals (surgery, neurology and intensive care)
1994 - 1998
www.nar.uni-heidelberg.de1988 - 1994
Krankenschwester in verschiedenen Einrichtungen der Akutversorgung (Chirurgie, Neurologie und Intensivpflege)
1994 - 1998
www.nar.uni-heidelberg.deConditioner Jojoba and Marsh Mallow
intensive care for all hair types; smoothes and protects, adds volume and elasticity
3 Dr. Hauschka Conditioner Jojoba and Marsh Mallow, the popular post-shampooing hair care product, smoothes the structure of the hair and gives it elasticity.
www.dr.hauschka.comSpülung Jojoba Eibisch
Intensivpflege für jedes Haar; glättet und schützt, verleiht Volumen und Elastizität
3 Die Dr.Hauschka Spülung Jojoba Eibisch, die beliebte Pflege nach jeder Haarwäsche, glättet die Haarstruktur und verleiht ihr Elastizität.
www.dr.hauschka.comDr. Grandel
Die Intensivpflege für die empfindliche und trockene Haut.
40 Caps 39.90 EUR
www.shannoncosmetics.atDr. Schumacher - product range
high-quality oil bath for the intensive care of very dry, irritated, chapped and eczematous skin
250 ml PET-bottle
www.schumacher-online.comProduktprogramm Dr. Schumacher
besonders hochwertiger Badeölzusatz für die Intensivpflege sehr trockener, gereizter, schuppiger und ekzematöser Haut
250 ml Flasche
www.schumacher-online.comAKP / IKP / DN II or HF diploma
Completed additional training in intensive care and reanimation or completed additional training, Intensivpflege HF ( intensive care )
At least 3 years ' interdisciplinary vocational experience (after completing additional training)
www.rega.chAKP / IKP / DN II oder HF Diplom
Abgeschlossene Zusatzausbildung in Intensivpflege und Reanimation oder abgeschlossenes Nachdiplomstudium Intensivpflege HF
Mindestens 3 Jahre interdisziplinäre Berufserfahrung nach Abschluss der Zusatzausbildung
www.rega.chNail polish with topcoat ca.10 pampering minutes € 15,00
Paraffin hand bath with peeling and intensive care ca. 25 pampering minutes € 29,00
Paraffin hand bath with peeling, intensive care and additional foot massage ca. 25 pampering minutes € 45,00
www.seitenalm.atNägel lackieren mit Überlack ca.10 Verwöhnminuten € 15,00
Paraffinhandbad mit Peeling und Intensivpflege ca. 25 Verwöhnminuten € 29,00
Paraffinhandbad mit Peeling, Intensivpflege und zusätzlicher Fußmassage ca. 25 Verwöhnminuten € 45,00
www.seitenalm.atEffects due to systemic effects : reduction of adrenocortical function, osteoporosis, cataracts, glaucoma, growth retardation in children.
CONTRAINDICATIONS For inhalation and intranasal use: severe bouts of asthma that require intensive care, tuberculosis, lungs aspergillosis upper respiratory tract, I trimester of pregnancy, hypersensitivity to beclomethasone.
Pregnancy & Lactation Application in II and III trimester of pregnancy is possible only when the anticipated benefits to the mother outweighs the potential risk to the fetus.
pharma-base.ruReduzierung der Nebennierenrinden-Funktion, Osteoporose, Katarakt, Glaukom, Wachstumsstorungen bei Kindern.
GEGENANZEIGEN Fur die Inhalation und intranasal Einsatz: schwere Anfalle von Asthma, Intensivpflege, Tuberkulose erfordert, Lunge Aspergillose der oberen Atemwege, ich Trimester der Schwangerschaft, Uberempfindlichkeit Beclometason.
Schwangerschaft und Stillzeit Anwendung in II und III Trimester der Schwangerschaft ist nur moglich, wenn der erwartete Nutzen fur die Mutter uberwiegt das potenzielle Risiko fur den Fotus.
pharma-base.ruI was told he had only two weeks more to live.
When I arrived in Mexico he already was on a life support system in the intensive care unit.
I didn't really know my dad - my parents divorced when I was very little, - and there was so much I wanted to ask him.
universes-in-universe.deMan sagte mir, er hätte nur noch zwei Wochen zu leben.
Als ich in Mexiko ankam, lag er auf der Intensivstation und war schon an ein Lebenserhaltungssystem angeschlossen.
Ich habe meinen Vater nicht wirklich gekannt - meine Eltern ließen sich scheiden, als ich noch sehr klein war -, und ich wollte ihn so vieles fragen.
universes-in-universe.deFurthermore, there is also a ‘ clinic within a clinic ’ in the Haus Liebermann, the Schlaganfallzentrum Berlin with its own reception.
In the Intensive Care Unit several beds are equipped with respirators, the remaining beds are designed as Intermediate-Care beds (IMC).
For the subsequent traditional phases B, C and D of stationary rehabilitation there are various therapeutic treatment rooms in the Schlaganfallzentrum Berlin, a locomotion studio, a therapy dining area and the Snoezelen room.
www.medicalpark.deDarüber hinaus befindet sich im Haus Liebermann die „ Klinik in der Klinik “, das Schlaganfallzentrum Berlin mit eigener Rezeption.
Auf der Intensivstation sind mehrere Betten mit Beatmungsmaschinen ausgestattet, die übrigen als Intermediate-Care-Betten (IMC) ausgelegt.
Für die anschließenden klassischen Phasen B, C und D der stationären Rehabilitation stehen im Schlaganfallzentrum Berlin verschiedene therapeutische Behandlungsräume, ein Lokomotionsstudio, ein Therapie-Speiseraum sowie der Snoezelen-Raum zur Verfügung.
www.medicalpark.deWhen making decisions, the doctor should seek a consensus with the other medical and nursing staff.
As it can be seen in the list, two sections deal with dying in the intensive care unit, both written in cooperation with physicians.
The relevant issues, backed up by current studies, are addressed and discussed in an excellent manner in these chapters, such as decisions in the case of changes to therapeutic goals.
www.egms.deBei seiner Entscheidungsfindung soll der Arzt mit ärztlichen und pflegenden Mitarbeitern einen Konsens suchen.
Wie aus der Liste erkennbar befassen sich zwei Beiträge mit dem Sterben auf der Intensivstation, beide sind unter der Mitwirkung von Ärzten verfasst.
Sehr gut werden in diesen Kapiteln mit aktuellen Studien begründet relevante Probleme angesprochen und diskutiert wie Entscheidungen bei Änderung von Therapiezielen.
www.egms.deThe IMISE and KKSL are responsible for study coordination, biometry and the implementation of telematic infrastructures to allow central documentation of clinical data.
Sepsis is the consequence of a generalized inflammatory process in response to infection and is the major cause of death in non-coronary intensive care units.
Despite considerable clinical and basic research to investigate its pathophysiology and to develop new therapeutic strategies, the mortality of sepsis remained constantly high in the last decades.
www.imise.uni-leipzig.deDas IMISE und das KKSL sind verantwortlich für die Studienkoordination, Biometrie und Bereitstellung der telematischen Infrastruktur zur zentralen Dokumentation klinischer Daten.
Sepsis ist die Konsequenz einer generalisierten Inflammation auf einen infektiösen Stimulus und stellt die Haupttodesursache auf nichtkardiologischen Intensivstationen dar.
Trotz der erheblichen klinischen und grundlagenwissenschaftlichen Bemühungen, die zugrundliegenden pathophysiologischen Mechanismen aufzuklären und gezielte Therapieansätze zu entwickeln, ist die Letalität der Sepsis seit Jahrzehnten nahezu unverändert hoch.
www.imise.uni-leipzig.deThey would thus be given the chance of living to an old age.
Such distribution seems particularly appropriate if resources are in short supply, for example, if there are only a few beds in the intensive care unit or if only a few donor organs are available for transplantation.
With the exception of those instances of absolute shortage, a distribution system should be deployed that considers possible benefits for the patients regardless of their respective age.
rubin.rub.deSie erhalten dann gleichermaßen die Chance, ein hohes Lebensalter zu erreichen.
Eine solche Verteilung scheint besonders bei einer absoluten Knappheit geeignet, wenn beispielsweise nur wenige Betten auf der Intensivstation verfügbar sind oder wenn es nur wenige Spenderorgane für eine Transplantation gibt.
Über diese Fälle absoluter Knappheit hinaus erweist sich aber eine Verteilung als sinnvoll, die ungeachtet des Alters in den Blick nimmt, ob die Behandlung für den Patienten auch einen Nutzen hat.
rubin.rub.deAnaesthesia, emergency medicine, pain therapy, care warp, care of patients
The team of the Department of Anaesthesia is responsible for narcosis during operations, the care of patients in the interdisciplinary intensive care ward, emergency medicine and pain therapy.
Imprint
www.krankenhaus-heinsberg.deAnästhesie, Narkose, Intensivstation, Notfallmedizin, Notfallmedizin, Betreuung, Operationen
Das Team der Abteilung Anästhesie ist zuständig für die Durchführung der Narkosen bei Operationen, die Betreuung der Patientinnen und Patienten auf der interdisziplinären Intensivstation, die Notfallmedizin sowie die Schmerztherapie.
Impressum
www.krankenhaus-heinsberg.deThe journey to Italy is over before it has even started.
Dreibaum was driving - his wife is now in intensive care, the diagnosis: brain trauma.
At the Bellinzona police station, Dreibaum is unable to remember how the accident came about.
www.schoeffling.deDer Italienurlaub ist zu Ende, bevor er begonnen hat.
Dreibaum war der Fahrer, nun liegt seine Frau auf der Intensivstation. Hirntrauma.
Auf der Polizeiwache in Bellinzona kann sich Dreibaum nicht mehr ins Gedächtnis rufen, wie es zu dem Unfall gekommen ist.
www.schoeffling.deThat could be dangerous.
The study " Krank im Kranken haus " ( Hospital Infections ) from the German Society for Hospital Hygiene estimates that 15 % of all patients in intensive care units acquire an infection, and there are indications that the main cause of infection is the presence of airborne germs during operations.
www.siemens.comDas ist gefährlich.
Die Untersuchung " Krank im Krankenhaus " der deutschen Gesellschaft für Krankenhaushygiene geht davon aus, dass 15 % aller Patienten auf der Intensivstation eine Infektion bekommen, und es gibt Hinweise, dass mit Keimen belastete Luft während der Operation die Hauptursache für die Ansteckung ist.
www.siemens.com“ Mom, you ’re gonna make it ! ” is what my son told me two years ago in Denmark.
I was lying in intensive care and learned from him what had happened.
Following an accident, my right leg had to be amputated, above-knee.
www.ottobock.de„ Mama, du schaffst das ! “ sagte mir mein Sohn vor zwei Jahren in Dänemark.
Ich lag auf der Intensivstation und erfuhr von ihm, was geschehen war.
Mein rechtes Bein musste nach einem Unfall oberhalb des Knies amputiert werden.
www.ottobock.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch