Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „magnanimous“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

mag·nani·mous [mægˈnænɪməs, Am -nəməs] ADJ

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

magnanimous generosity

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Indeed, as I like to repeat, he “ knew the odour of his sheep ”, and went out to search for those that had strayed.

Augustine lived as St Paul had instructed Timothy and each one of us: he proclaimed the word, he insisted in season and out of season, he proclaimed the Gospel with a magnanimous heart, with a great heart ( cf. 2 Tim 4:2 ), that of a Pastor who is anxious about his sheep.

Augustine ’ s treasure is this very attitude: always going towards God, always going out towards the flock ....

www.vatican.va

Augustinus lebt das, worauf der hl. Paulus Timotheus und jeden von uns hinweist :

Verkünde das Wort, unermüdlich, ob man es hören will oder nicht, verkünde das Evangelium mit dem großmütigen, großen Herzen ( vgl. 2 Tim 4,2 ) eines Hirten, der keine Ruhe hat wegen seiner Schafe.

Der Schatz des hl. Augustinus ist gerade diese Haltung: immer zu Gott hin hinausgehen, immer zur Herde hinausgehen …

www.vatican.va

The most brutal game in the Galaxy is back !

The magnanimous Giradda the Hutt has graciously opened up his latest Huttball Pit on the noxious planet Quesh and is currently looking for deaths participants to entertain him!

The new Pit, built especially for Giradda, is a different layout than the inaugural Huttball Pit on Nar Shaddaa.

www.swtor.com

Das brutalste Spiel in der Galaxis ist zurück !

Der großmütige Giradda der Hutte hat in seiner unendlichen Großzügigkeit eine neue Huttenball-Grube auf dem verseuchten Planeten Quesh eröffnet und sucht derzeit nach todesmutigen Teilnehmern, die seiner Unterhaltung dienen!

Die neue Grube wurde speziell für Giradda errichtet und ist anders aufgebaut als die erste Huttenball-Grube auf Nar Shaddaa.

www.swtor.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文