Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „stage left“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
One contestant played as the check writer and stood behind a podium positioned stage left.
en.wikipedia.org
In the screened-off room at stage left (the audience's right), are young chanters and shamisen players of limited experience.
en.wikipedia.org
Off to the viewers stage left was a grand piano that had set unused until the last song.
en.wikipedia.org
A pair of identical tables, lamps and chairs are there waiting for them, stage left and stage right.
en.wikipedia.org
On the syndicated version, the play area and house shared the same set, with the house built stage left and the play area stage right.
en.wikipedia.org
Occasionally we get a glimpse of a person lying motionless, stage left.
en.wikipedia.org
The puppets make their appearance and then leave the stage through the small black curtains (komaku) at both stage left and stage right.
en.wikipedia.org
The cello section, in standard orchestral seating, is located on stage left (the audience's right) in the front, opposite the first violin section.
en.wikipedia.org
If performers exit stage left, they must squeeze behind a back curtain to exit the stage area.
en.wikipedia.org
A high backed chair, for instance, when placed stage right, could create a blind spot in the stage left action.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"stage left" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文