-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „weighting“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
- weight·ing
- Nomen
- weighting
- Nomen
- weighting
- Nomen
- ˈweight·ing agent
- Nomen
- ˈweight·ing fac·tor
- Nomen
- ˈweight·ing func·tion
- Nomen
- ˈweight·ing ra·tio
- Nomen
- counterparty weighting
- Nomen
- weighting factor
- Nomen
- weighting ratio
- Nomen
- weight
- I. Nomen II. Transitives Verb
- atom·ic ˈweight
- Nomen
- com·ˈbin·ing weight
- Nomen
- emp·ty ˈweight
- Nomen
- net ˈweight
- Nomen
- troy ˈweight
- Nomen
weight·ing [ˈweɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] SUBST no pl
1. weighting Brit (additional allowance):
-
weighting
-
Zulage f
2. weighting MATH, COMPUT:
3. weighting (importance):
weighting SUBST FINMKT
Fachwortschatzweighting SUBST MKT-WB
Fachwortschatz-
weighting
-
Zulage f
ˈweight·ing fac·tor SUBST FIN
-
weighting factor
ˈweight·ing func·tion SUBST MATH
-
weighting function
ˈweight·ing ra·tio SUBST
-
weighting ratio
weighting factor SUBST INV-FIN
Fachwortschatz-
weighting factor
weighting ratio SUBST FINMKT
Fachwortschatz-
weighting ratio
I . weight [weɪt] SUBST
2. weight (unit of heaviness):
-
Gewicht nt
4. weight no pl (importance):
-
Gewicht nt
atom·ic ˈweight SUBST NUCL
com·ˈbin·ing weight SUBST CHEM
emp·ty ˈweight SUBST
net ˈweight SUBST
troy ˈweight SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
the IGC preceding this was launched in February 2000 to address the issues not resolved by the Treaty of Amsterdam, namely :
the size and composition of the European Commission, the weighting of votes in the Council of Ministers, the possible extension of qualified majority voting in the Council and closer cooperation - included during the Santa Maria de Feira European Council of June 2000;
europa.euThemen befassen :
Größe und Zusammensetzung der Europäischen Kommission, Gewichtung der Stimmen im Ministerrat, eventuelle Ausweitung der Abstimmungen mit qualifizierter Mehrheit im Rat, verstärkte Zusammenarbeit (die Aufnahme dieses Themas wurde während der Tagung des Europäischen Rates von Santa Maria de Feira im Juni 2000 beschlossen).
europa.euAt a very basic level, however, weights are either binary or variable.
Binary weighting, for example, is used with fixed distance, space-time window, K nearest neighbors, and contiguity spatial relationships.
For a particular target feature, binary weighting assigns a weight of 1 to all neighboring features and a weight of 0 to all other features.
resources.arcgis.comIm Grunde sind Gewichtungen jedoch entweder binär oder variabel.
Eine binäre Gewichtung wird z. B. für die folgenden räumlichen Beziehungen verwendet: feste Entfernung, Raum-Zeit-Fenster, nächste Nachbarn (K) und Nachbarschaft.
Bei der binären Gewichtung wird für ein bestimmtes Ziel-Feature die Gewichtung 1 den benachbarten Features und die Gewichtung 0 allen anderen Features zugewiesen.
resources.arcgis.comThe prerequisite for payment is positive consolidated net income after minorities.
The level of performance-related remuneration actually paid (with a weighting of 50 %) is determined by attainment of the budgeted operating result (Group EBITDA) as well as qualitative strategic and project-related objectives;
it is limited to a maximum of 100% of the fixed annual salary.
www.caimmo.comVoraussetzung dafür ist ein positives Konzernergebnis ( nach Minderheiten ).
Die tatsächlich ausbezahlte Höhe der leistungsbezogenen Vergütung richtet sich (jeweils mit einer Gewichtung von 50%) nach der Erreichung des budgetierten operativen Ergebnisses (Konzern-EBITDA) sowie qualitativen strategischen und projektbezogenen Zielvorgaben.
Sie ist mit maximal 100% des Jahresfixbezugs begrenzt.
www.caimmo.comPrivate investors hold 10 % of the capital stock.
The free float, which is relevant for the weighting of the ThyssenKrupp stock in the indices, amount to 76.97% of the capital stock.
(As of September 2014)
www.thyssenkrupp.comPrivatanleger halten 10 % des Grundkapitals.
Der Free Float (Streubesitz), der in der Regel bei der Gewichtung der ThyssenKrupp Aktie in den Indizes berücksichtigt wird, beträgt 76,97 % des Grundkapitals.
(Stand:
www.thyssenkrupp.comFree float
Shareholding generally taken into account in the weighting of ThyssenKrupp s stock in stock indices such as the DAX or DJ STOXX
www.thyssenkrupp.comFree Float
Anteil, der in der Regel zur Gewichtung der ThyssenKrupp Aktie in Indizes wie DAX oder DJ STOXX herangezogen wird
www.thyssenkrupp.comFurthermore, these tried and tested components always assure a high mix quality.
The twin-shaft paddle mixer used in the plants has a wide range of possible paddle arrangements that makes it easy to find the right weighting between material conveyance, shear action and displacement to quickly achieve the desired quality.
The wet and dry mixing times on ContiMix plants are adjustable between exactly 24 and 48 seconds.
www.ammann-group.atDiese erprobten Komponenten sichern zudem eine hohe Mischgutqualität.
Der zum Einsatz kommende Zwei-Wellen-Zwangsmischer hat so viele Freiheitsgrade bei der Anordnung der Mischschaufeln, dass durch eine entsprechende Gewichtung von Förderung, Scherwirkung und Schiebung des Materials schnell die gewünschte Qualität entsteht.
Bei den ContiMix- Anlagen lassen sich Nass- und Trockenmischzeit exakt zwischen 24 und 48 Sekunden einstellen.
www.ammann-group.atMen like to be among themselves when buying furniture When German are planning a new purchase, family members and partners are the most important advisors in a comparison of the sexes ( for 85 percent of women / 81 percent of men ).
The second most important role is played by catalogues from furniture stores, albeit with different weightings:
76 percent of the female and 68 percent of the male interviewees consult catalogues.
www.interluebke.de„ Frauen besitzen ein hohes Gespür für wohnliche Interieurs und Accessoires mit einer angenehmen Haptik “, erklärt Leo Lübke, Geschäftsführender Gesellschafter interlübke, „ sie experimentieren eher und haben mehr Mut zur Farbe. “ Beim Möbelkauf sind Männer gern unter sich Planen die Deutschen den Neuerwerb, sind Familienmitglieder und Partner die wichtigsten Ratgeber im Geschlechtervergleich ( für 85 Prozent der Frauen / 81 Prozent der Männer ).
Die zweitwichtigste Rolle spielen Kataloge von Einrichtungshäusern, jedoch in unterschiedlicher Gewichtung:
Immerhin 76 Prozent der weiblichen, gefolgt von 68 Prozent der männlichen Befragten, schlagen nach.
www.interluebke.deExaminations are, as a rule, administered in the form of oral examination, practical application, documentation, and presentation.
The allocation of credits to lectures and project work as well as the weighting of the grades achieved in the examinations will be determined by the examination committee, upon proposal of the supervisor from the Applied Informatics field, in each individual case.
One of the following elective modules amounting to 16 credits each must be completed:
www.in.tum.dePrüfungsleistungen sind in der Regel mündliche Prüfung, praktische Tätigkeit, Dokumentation und Präsentation.
Die Aufteilung der Credits in Vorlesungen und Projektarbeit sowie die Gewichtung der Noten der einzelnen Prüfungsleistungen legt der Prüfungsausschuss auf Vorschlag des Aufgabenstellers im Anwendungsfach individuell fest.
Aus folgenden Wahlmodulen ist eines im Umfang von 16 Credits zu erbringen:
www.in.tum.deWeight
The relative weighting of the facility, which is used to rate the attractiveness, desirability, or bias of one facility compared to another.
For example, a value of 2.0 could capture the preference of customers who prefer, at a ratio of 2 to 1, shopping in one facility over another facility.
resources.arcgis.comGewichtung
Die relative Gewichtung der Einrichtung, die verwendet wird, um die Attraktivität, Erwünschtheit oder Tendenz einer Einrichtung gegenüber anderen Einrichtungen zu bewerten.
Der Wert 2.0 konnte z. B. die Präferenz von Kunden wiedergeben, die eine Einrichtung im Verhältnis von 2 zu 1 einer anderen Einrichtung zum Einkaufen bevorzugen.
resources.arcgis.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.