examination im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für examination im Englisch»Französisch-Wörterbuch

examination [Brit ɪɡˌzamɪˈneɪʃ(ə)n, ɛɡˌzamɪˈneɪʃ(ə)n, Am ɪɡˌzæməˈneɪʃ(ə)n] SUBST

1. examination:

examination SCHULE, UNIV

examen m (in de)

French/Biology examination

examen m de français/de biologie

to take an examination

passer un examen

to pass an examination

réussir un examen

to pass an examination attr certificate, question, results

d'examen

to pass an examination candidate

à un examen

2. examination (inspection) (gen):

examination MED

examen m

examination FIN

vérification f

on examination

après examen

under examination

à l'examen

after close/further examination

après un examen attentif/approfondi

to have an examination MED

passer un examen médical

to give sb an examination MED

faire passer un examen médical à qn

3. examination JUR (of accused, witness):

examination

interrogatoire m

cross-examination [Brit ˌkrɒsɪɡˌzamɪˈneɪʃ(ə)n, Am ˌkrɔsəɡˌzæməˈneɪʃ(ə)n] SUBST JUR

cross-examination (gen)

contre-interrogatoire m

examination board SUBST

examination board

comité m responsable de l'organisation des examens nationaux

examination script SUBST

examination script

copie f

examination paper SUBST

examination paper

sujets mpl d'examen

public examination SUBST

public examination

examen m ouvert à tous

entrance examination SUBST Brit

1. entrance examination:

entrance examination SCHULE, UNIV

examen m d'entrée

2. entrance examination (for civil service):

entrance examination

concours m d'entrée

physical examination SUBST

physical examination

examen m médical

re-examination [Brit ˌriːɪɡˌzamɪˈneɪʃ(ə)n, Am ˌriəɡˌzæməˈneɪʃ(ə)n] SUBST

1. re-examination (of issue, problem):

re-examination

réexamen m

2. re-examination SCHULE, UNIV:

to present oneself for re-examination candidate:

se représenter à l'examen or aux examens

3. re-examination (gen):

re-examination

nouvel interrogatoire m

self-examination [Brit ˌsɛlfɪɡzamɪˈneɪʃ(ə)n, Am ˈˌsɛlf ɪɡˌzæməˈneɪʃən] SUBST

1. self-examination (of conscience, motives):

self-examination

examen m de conscience

2. self-examination MED:

self-examination

auto-examen m

examination im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für examination im Englisch»Französisch-Wörterbuch

examination [ɪgˌzæmɪˈneɪʃn] SUBST

examination

examen m

on closer examination

après un examen plus approfondi

examination paper SUBST

examination paper

sujet m d'examen

medical examination SUBST

medical examination

visite f médicale

entrance examination SUBST

entrance examination

examen m d'entrée

customs examination SUBST

customs examination

contrôle m douanier

placement examination SUBST

placement examination

test m d'embauche

physical examination SUBST

physical examination

visite f médicale

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

resit examination

repasser

Übersetzungen für examination im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

contre-interrogatoire

cross-examination

BTS

vocational examination taken at age 18

examination Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

post-mortem (examination)

autopsie f

on closer examination

après un examen plus approfondi

on further examination

après examen ultérieur

it doesn't bear close examination

ça ne résiste pas à l'examen

a careful examination

un examen attentif

vocational examination taken at age 18

BTS

to be notified of an examination date

être convoqué pour l'examen

prestigious competitive examination for teachers in France

agrég

examination aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für examination im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

examen

exam(ination)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Further examination is required on exactly what the holdall contained.

www.expressandstar.com

The patients histological examination showed severe reduction in lower motor neurons.

en.wikipedia.org

Such an examination provides direction to which flora may survive the geographical hardiness zone conditions.

en.wikipedia.org

This is followed by cross-examination by the defense and examination by the investigating officer upon completion of questioning by both counsel.

en.wikipedia.org

He voluntarily submitted himself to cross-examination by one of their number.

en.wikipedia.org

In 1915, he was commissioned as an assistant paymaster, having failed the eye examination for executive officer.

en.wikipedia.org

They were told to disrobe for a medical examination.

en.wikipedia.org

His work focussed on cardiac, respiratory, vascular and joint diseases, and emphasised postmortem examination.

en.wikipedia.org

The problem of the law is to give advantage to neither, but to let trial by ordeal of cross-examination distill the truth.

en.wikipedia.org

The portrait is dominated by greys and black, in which traces of warm and cool inflexion only reveal themselves with close examination.

www.smh.com.au