examination im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für examination im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

examination [Brit ɪɡˌzamɪˈneɪʃ(ə)n, ɛɡˌzamɪˈneɪʃ(ə)n, Am ɪɡˌzæməˈneɪʃ(ə)n] SUBST

1. examination:

examination SCHULE, UNIV

esame m (in di)

French, Biology examination

esame di francese, di biologia

to take an examination

sostenere or dare un esame

to pass an examination

superare un esame

to pass an examination before Subst certificate, question

di esame

to pass an examination results

dell'esame

to pass an examination candidate

a un esame

2. examination (inspection):

examination MED

esame m

examination MED

controllo m

examination MED

visita f

examination ADMIN

controllo m

examination ADMIN

verifica f

medical examination

visita medica

on examination

in seguito a controllo

under examination

sotto esame

after close, further examination

a un più attento esame, dopo ulteriori esami

to have an examination MED

sottoporsi a un esame or a un controllo

to give sb an examination MED

prescrivere un esame a qn

3. examination JUR (of accused, witness):

examination

interrogatorio m

self-examination [Brit ˌsɛlfɪɡzamɪˈneɪʃ(ə)n, Am ˈˌsɛlf ɪɡˌzæməˈneɪʃən] SUBST

1. self-examination (of conscience, motives):

self-examination

autoesame m

self-examination

esame m di coscienza

2. self-examination MED:

self-examination

autoesame m

public examination [ˌpʌblɪkɪɡˌzæmɪˈneɪʃn] SUBST

public examination

esame m pubblico

entrance examination [ˈentrənsɪɡˌzæmɪˌneɪʃn] SUBST Brit

1. entrance examination:

entrance examination SCHULE, UNIV

esame m d'ammissione

2. entrance examination (for civil service):

entrance examination

concorso m

cross-examination [Brit ˌkrɒsɪɡˌzamɪˈneɪʃ(ə)n, Am ˌkrɔsəɡˌzæməˈneɪʃ(ə)n] SUBST JUR

cross-examination

controinterrogatorio m

examination copy [ɪɡˌzæmɪˈneɪʃnˌkɒpɪ] SUBST

examination copy

copia f saggio

physical examination [ˌfɪzɪklɪɡˌzæmɪˈneɪʃn] SUBST

physical examination

visita f (medica)

re-examination [Brit ˌriːɪɡˌzamɪˈneɪʃ(ə)n, Am ˌriəɡˌzæməˈneɪʃ(ə)n] SUBST

1. re-examination (of issue, problem):

re-examination

riesame m

2. re-examination SCHULE, UNIV:

to present oneself for re-examination candidate

ripresentarsi all'esame

3. re-examination JUR:

re-examination

nuovo interrogatorio m

examination board [ɪɡˌzæmɪˈneɪʃnˌbɔːd] SUBST

examination board

commissione f d'esame

pre-examination [ˌpriːɪɡˌzæmɪˈneɪʃn] SUBST

pre-examination

preesame m

examination im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für examination im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

examination [ɪg·ˌzæ·mɪ·ˈneɪ·ʃən] SUBST

1. examination (exam):

examination

esame m

2. examination (investigation):

examination

indagine f

medical examination

visita f medica

3. examination JUR:

examination

interrogatorio m

cross-examination SUBST JUR

cross-examination

controinterrogatorio m

medical examination SUBST

medical examination

visita f medica

entrance exam(ination) [ˈen·trəns ɪg·ˌzæ·m(ɪ·ˈneɪ·ʃən)] SUBST

entrance exam(ination)

esame m d'ammissione

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

perfunctory examination

pro forma

Übersetzungen für examination im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

preesame

preliminary examination

esame abilitante

qualifying examination

vaglio

examination

esame dell'udito

hearing examination

prova

examination

prova orale/scritta

oral/written examination

examination Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the teacher signaled for the examination to begin

l'insegnante ha dato il segnale per l'inizio dell'esame

medical examination

visita f medica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The vascular figure is often seen by patients during an ophthalmic examination when the doctor is using an ophthalmoscope.

en.wikipedia.org

Because the case seemed to have been solved, no post-mortem examination was ordered.

en.wikipedia.org

He agreed to join on a two-year contract, subject to a medical examination.

en.wikipedia.org

His work focussed on cardiac, respiratory, vascular and joint diseases, and emphasised postmortem examination.

en.wikipedia.org

This is followed by cross-examination by the defense and examination by the investigating officer upon completion of questioning by both counsel.

en.wikipedia.org

Such cross-examination would not unjustifiably limit the right to remain silent, provided it was conducted with due regard to the dictates of trial fairness.

en.wikipedia.org

They were told to disrobe for a medical examination.

en.wikipedia.org

The condition is diagnosed based on the history of the symptoms and a physical examination with confirmation by echocardiography.

en.wikipedia.org

The problem of the law is to give advantage to neither, but to let trial by ordeal of cross-examination distill the truth.

en.wikipedia.org

Such an examination provides direction to which flora may survive the geographical hardiness zone conditions.

en.wikipedia.org