trusted im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für trusted im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.trust [Brit trʌst, Am trəst] SUBST

4. trust FIN → investment trust

II.trust [Brit trʌst, Am trəst] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.trust [Brit trʌst, Am trəst] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Siehe auch: investment trust

brains trust Brit, brain trust Am SUBST (all contexts)

trusted im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für trusted im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
unquestioning trust
absolu(e)
perpetual student, trust
éternel(le)

Übersetzungen für trusted im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
trust
trust
SICAV
≈ unit trust Brit
se fier à qn
to put one's trust in sb

trusted Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to place one's trust in sb/sth
faire confiance à qn/qc
to have sth in trust
avoir la charge de qc
a position of trust
un poste à responsabilité
to trust sth to sb, to trust sb with sth
confier qc à qn
trust them to win/get lost scherzh, iron
évidemment, ils allaient gagner/se perdre
to trust that ...
espérer que ...
to place one's faith [or trust] in sb/sth
faire confiance à qn/qc
a position of responsibility/of trust
un poste à responsabilité/de confiance
to abuse sb's trust
abuser de la confiance de qn
to put one's trust in sb
se fier à qn
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
He had a learner's permit, and his parents trusted him enough to let him be alone at home by himself after school.
www.slate.com
Witnesses later stated that a trusted aide brought a briefcase into the conference room, set it between the two leaders, and then left.
en.wikipedia.org
The division found the commercial agents, and we trusted them.
www.cbc.ca
The research is clear - a trusted advisor with a personal F2F relationship wins both short term and long term.
www.radioinfo.com.au
If you must have someone be a go-between, consider some other trusted third party.
www.dailyfinance.com
Big states would not be trusted, the small states could confederate with a foreign power showing more good faith.
en.wikipedia.org
He said based on previous statistics from other flights, he trusted the waybill weights.
www.stuff.co.nz
He took her as his common-law wife and later trusted her with running his plantation when he was away on business.
en.wikipedia.org
The messages will be clearly identified to the user as having come from a trusted source.
en.wikipedia.org
It explained that the negotiation initiative would require dialogue with hostage-takers through trusted intermediaries and conflict mediators.
thenationonlineng.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"trusted" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste