Yellow Pages im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Yellow Pages im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Yellow Pages® [Brit, Am ˈjɛloʊ ˌpeɪdʒɪz] pl

Yellow Pages

pagine f gialle®

Übersetzungen für Yellow Pages im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

to be listed in a directory, the Yellow Pages

nelle pagine gialle

to be listed in a directory, the Yellow Pages

essere incluso or trovarsi in una guida

Übersetzungen für Yellow Pages im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

pagine gialle trademark

Yellow Pages®

Übersetzungen für Yellow Pages im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.page¹ [Brit peɪdʒ, Am peɪdʒ] SUBST

1. page (in book, newspaper):

page

pagina f

on page two

a pagina due

a six page letter

una lettera di sei pagine

the book is 200 pages long

è un libro di 200 pagine

two pages on fishing

due pagine sulla or dedicate alla pesca

financial page

pagina economica

sports page

pagina sportiva

women's page

rubrica femminile

2. page COMPUT:

page

pagina f

3. page (episode):

page übtr

pagina f

II.page¹ [Brit peɪdʒ, Am peɪdʒ] VERB trans

1. page book:

page

numerare le pagine di

2. page:

page COMPUT, TYPO

impaginare

III.page¹ [Brit peɪdʒ, Am peɪdʒ]

to turn the page on sth

voltare pagina su qc

I.page² [Brit peɪdʒ, Am peɪdʒ] SUBST

1. page HIST (boy training for knighthood):

page

paggio m

2. page (attendant):

page (in hotel)

groom m

page (in hotel)

fattorino m

page Am (in Congress)

commesso m

II.page² [Brit peɪdʒ, Am peɪdʒ] VERB trans

page (on pager)

chiamare con il cercapersone

page (over loudspeaker)

fare chiamare

“paging Mr Jones”

“il signor Jones (è desiderato) al telefono”

I.yellow [Brit ˈjɛləʊ, Am ˈjɛloʊ] ADJ

1. yellow (in colour):

yellow

giallo

to go or turn yellow

diventare giallo or ingiallire

the lights are on yellow

il semaforo è giallo

2. yellow (cowardly) ugs:

yellow person

codardo

he has a yellow streak

non è un cuor di leone

II.yellow [Brit ˈjɛləʊ, Am ˈjɛloʊ] SUBST

yellow

giallo m

III.yellow [Brit ˈjɛləʊ, Am ˈjɛloʊ] VERB trans

yellow

ingiallire

IV.yellow [Brit ˈjɛləʊ, Am ˈjɛloʊ] VERB intr

yellow

ingiallire

Yellow Pages im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Yellow Pages im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Yellow Pages® SUBST pl

the Yellow Pages

le Pagine Gialle ®

Übersetzungen für Yellow Pages im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Pagine gialle

Yellow Pages ®

Pagine gialle®

Yellow Pages ®

Übersetzungen für Yellow Pages im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

page¹ [peɪdʒ] SUBST

page a. COMPUT in book, newspaper

pagina f

page (sheet of paper)

foglio m

front page

prima pagina f

I.page² [peɪdʒ] SUBST

1. page (knight's attendant):

page

paggio m

2. page (in hotel):

page

fattorino m

II.page² [peɪdʒ] VERB trans

page (over loudspeaker)

chiamare (con l'altoparlante)

page (by pager)

chiamare con il cercapersone

I.yellow [ˈje·loʊ] ADJ

1. yellow (color):

yellow

giallo, -a

golden yellow

giallo dorato

to turn [or go] yellow

ingiallire

2. yellow abw ugs (cowardly):

yellow

vigliacco, -a

II.yellow [ˈje·loʊ] SUBST

yellow

giallo m

yellow of an egg

tuorlo m d'uovo

III.yellow [ˈje·loʊ] VERB intr, trans

yellow

ingiallire