corporate advertising im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für corporate advertising im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

corporate advertising [ˌkɔːpərətˈædvətaɪzɪŋ] SUBST

corporate advertising

pubblicità f istituzionale

Übersetzungen für corporate advertising im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

pubblicità istituzionale

corporate advertising

Übersetzungen für corporate advertising im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.advertise [Brit ˈadvətʌɪz, Am ˈædvərˌtaɪz] VERB trans

1. advertise (for publicity):

advertise product, party, group, event, service

fare pubblicità a, reclamizzare

advertise price, rate

annunciare, rendere noto

2. advertise (for sale, applications):

advertise car, furniture, house, job, vacancy, etc.

mettere, (far) pubblicare un annuncio, un'inserzione per

I'm ringing about the car advertised in Monday's paper

telefono per l'auto dell'annuncio sul giornale di lunedì

the post has been advertised in the local paper, several times

l'annuncio per il posto è stato pubblicato sul giornale locale, più volte

3. advertise (make known):

advertise presence

segnalare

advertise contacts, losses

rendere noto, pubblico

advertise ignorance, weakness

palesare, manifestare

to advertise (the fact) that …

rendere noto che …

to advertise one's presence

segnalare la propria presenza

we would like to advertise our willingness to…

vorremmo dichiarare la nostra volontà di…

II.advertise [Brit ˈadvətʌɪz, Am ˈædvərˌtaɪz] VERB intr

1. advertise (for sales, publicity):

advertise

fare pubblicità

2. advertise (for staff):

advertise

pubblicare un annuncio, un'inserzione

to advertise in the newspaper, for an accountant

pubblicare un annuncio sul giornale, per trovare un ragioniere

advertising [Brit ˈadvətʌɪzɪŋ, Am ˈædvərˌtaɪzɪŋ] SUBST U

1. advertising (activity, profession):

advertising

pubblicità f

a career in advertising

una carriera nella pubblicità

to go into advertising

entrare in pubblicità

2. advertising (advertisements):

beer, car advertising

la pubblicità della birra, delle automobili

TV, newspaper, roadside advertising

la pubblicità in TV, sui giornali, sui cartelloni pubblicitari

the power of advertising

il potere della pubblicità

corporate [Brit ˈkɔːp(ə)rət, Am ˈkɔrp(ə)rət] ADJ

1. corporate:

corporate HANDEL, WIRTSCH accounts, funds

aziendale, societario

corporate clients, employees

dell'azienda

2. corporate (collective):

corporate action

comune

corporate ownership

collettivo

corporate decision, responsibility

collegiale

corporate advertising im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für corporate advertising im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

advertising [ˈæd·vɚ·ˌtaɪ·zɪŋ] SUBST

advertising

pubblicità f

I.advertise [ˈæd·vɚ·taɪz] VERB trans

advertise

rendere noto

II.advertise [ˈæd·vɚ·taɪz] VERB intr

advertise

fare pubblicità

corporate [ˈkɔ:r·pə·rət] ADJ

1. corporate (shared by group):

corporate

collettivo, -a

2. corporate of corporation:

corporate

aziendale

corporate capital

capitale m societario

corporate law

diritto m aziendale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Its services include government and regulatory affairs, energy, economic research, philanthropy, corporate advertising and corporate communications.

en.wikipedia.org