dynamically-tested im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für dynamically-tested im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

dynamically [Brit dʌɪˈnamɪkli, Am daɪˈnæməkli] ADV

1. dynamically:

dynamically

dinamicamente

2. dynamically PHYS:

dynamically-tested

sottoposto a test dinamici

Übersetzungen für dynamically-tested im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.sottoposto [sottoˈposto] VERB Part Perf

sottoposto → sottoporre

II.sottoposto [sottoˈposto] ADJ

1. sottoposto (esposto):

sottoposto a test dinamici

dynamically-tested

2. sottoposto (presentato):

sottoposto all'approvazione di qn

subject to sb's approval

III.sottoposto (sottoposta) [sottoˈposto] SUBST m (f)

sottoposto (sottoposta)

subordinate

Siehe auch: sottoporre

I.sottoporre [sottoˈporre] VERB trans

1. sottoporre (indurre a subire):

sottoporre persona

to subject a: to

sottoporre qn a una terapia

to treat sb

sottoporre a esame diagnostico un paziente

to screen a patient

sottoporre un candidato a un colloquio

to interview a candidate

sottoporre uno sportivo ad un duro allenamento

to make an athlete do hard training

essere sottoposto a tortura

to be subjected to torture

essere sottoposto a test

to undergo trials

sottoporre qc a uno sforzo

to put or impose stress on sth

sottoporre qc a una prova

to put or run sth through a test

sottoporre un prodotto ad un'elevata temperatura

to submit a product to high temperature

2. sottoporre (porre al vaglio):

sottoporre

to submit

sottoporre progetto, caso

to present a: to

sottoporre una legge al voto

to put a law to the vote

sottoporre una proposta a qn

to put forward a proposal to sb

sottoporre qc a discussione

to bring or put sth up for discussion

sottoporre una questione al comitato

to bring a matter before the committee

II.sottoporsi VERB refl

1. sottoporsi (assoggettarsi):

sottoporsi persona:

to submit a: to

sottoporrsi alla volontà di qn

to submit or bend to sb's will

2. sottoporsi (sottomettersi):

sottoporrsi a visita medica

to submit (oneself) to

sottoporrsi a un esame

to have an examination

sottoporrsi a un trattamento

to undergo treatment

sottoporrsi a psicoanalisi

to undergo psychoanalysis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Firstly, inventory is sourced dynamically, meaning the dynamic packaging solution will source flights, accommodation and car rental components for the package in real-time.

en.wikipedia.org

A timer is a logical object that is dynamically created and represents its expiry time as either an absolute time or duration from the current time.

en.wikipedia.org

Although similar histologically, pigskin and human skin behave in dynamically different ways due to differences in elasticity.

en.wikipedia.org

Instances are all classless, and their structure can be dynamically changed.

en.wikipedia.org

Do gluons acquire mass dynamically despite having a zero rest mass, within hadrons?

en.wikipedia.org

There is another way, the dynamic-statics test, which makes a statics randomness check in each random number block dynamically.

en.wikipedia.org

From our experience, it's nearly impossible to dynamically price tickets 4-6 months before an event takes place.

www.cnbc.com

The drapery of these figures is dynamically carved, and their thin faces and tense eyes add to their pathetic expressions.

en.wikipedia.org

Many possible configurations of small groups of stars are dynamically unstable, as eventually one star will approach another closely and be ejected from the system.

en.wikipedia.org

Pins can be reconfigured dynamically, but again, the change applies to all cogs, so synchronization is important for certain designs.

en.wikipedia.org