import license im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für import license im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

licenza d'importazione

import license Am

Übersetzungen für import license im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.license [Brit ˈlʌɪs(ə)ns, Am ˈlaɪs(ə)ns] SUBST

license → licence

II.license [Brit ˈlʌɪs(ə)ns, Am ˈlaɪs(ə)ns] VERB trans

1. license (authorize):

license

autorizzare (to do a fare)

radio stations must be licensed by the appropriate authority

le emittenti radiofoniche devono avere l'autorizzazione dalle autorità competenti

2. license:

license (obtain a licence for) gun

denunciare

license (register) vehicle

fare immatricolare

3. license (use under licence):

license

usare con l'autorizzazione

the software is licensed from X

il software è concesso in licenza da X or è utilizzato su licenza di X

Siehe auch: licence

licence, license [Brit ˈlʌɪs(ə)ns, Am ˈlaɪs(ə)ns] SUBST

1. licence (to make, sell sth):

licence

licenza f (to do di fare; for per)

the restaurant doesn't have a licence

il ristorante non ha la licenza per vendere alcolici

sold, manufactured, brewed under licence (from)

venduto, fabbricato, prodotto con l'autorizzazione (di)

2. licence:

licence (to drive)

patente f (di guida)

licence (to carry gun)

porto m d'armi

licence (to fish)

licenza f di pesca

licence (for TV)

abbonamento m

to lose one's (driving) licence

farsi ritirare la patente

to be married by special licence

sposarsi con dispensa

3. licence (freedom):

licence abw

licenza f

4. licence (permission):

licence übtr

autorizzazione f

this law is a licence to harass the innocent

questa legge è un'autorizzazione a tormentare gli innocenti

it's a licence to print money

è una miniera d'oro

I.import SUBST [Brit ˈɪmpɔːt, Am ˈɪmˌpɔrt]

1. import:

import HANDEL, WIRTSCH (item of merchandise)

prodotto m d'importazione

import (act of importing)

importazione f (of di; from da)

foreign imports

importazioni dall'estero

foreign imports before Subst ban, cost, price, quota, surcharge, surplus

d'importazione

foreign imports bill, increase, rise

delle importazioni

2. import (cultural borrowing):

import

prestito m (from da)

3. import (meaning):

import form

significato m

4. import (importance):

import

importanza f

of no (great) import

di poca importanza

of political import

di importanza politica

II.import VERB trans [Brit ɪmˈpɔːt, ˈɪmpɔːt, Am ɪmˈpɔrt]

1. import:

import HANDEL, WIRTSCH

importare (from da; to in)

2. import COMPUT:

import data, file

importare

import license im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für import license im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.license [ˈlaɪ·sənts] SUBST

1. license (document):

license

licenza f

license

permesso m

driver's license

patente f di guida

gun license

porto m inv d'armi

2. license (freedom):

license

licenza f

artistic license

licenza artistica

II.license [ˈlaɪ·sənts] VERB trans

license

autorizzare

I.import [ɪm·ˈpɔ:rt] VERB trans

1. import WIRTSCH, COMPUT:

import

importare

2. import form (signify):

import

comportare

II.import [ˈɪm·pɔ:rt] SUBST

1. import (product):

import

prodotto m d'importazione

2. import form (significance):

import

importanza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

If the government sets the import license fee equal to difference between domestic price and world price, the import quota works exactly like a tariff.

en.wikipedia.org