index-linked im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für index-linked im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.index-linked [Brit ˌɪndɛksˈlɪnkt, Am ˌɪnˌdɛksˈlɪŋ(k)t] VERB Part Perf

index-linked → index-link

II.index-linked [Brit ˌɪndɛksˈlɪnkt, Am ˌɪnˌdɛksˈlɪŋ(k)t] ADJ WIRTSCH

index-linked

indicizzato

Siehe auch: index-link

index-link [ˈɪndeksˌlɪŋk] VERB trans WIRTSCH

index-link

indicizzare

Übersetzungen für index-linked im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

indicizzare [inditʃidˈdzare] VERB trans

1. indicizzare WIRTSCH:

indicizzare

to index

indicizzare

to index-link

indicizzare qc a qc

to index sth to sth

i salari sono indicizzati all'inflazione

wages are index-linked

2. indicizzare COMPUT:

indicizzare

to index

salario <Pl salari> [saˈlarjo, ri] SUBST m

salario

wage(s)

salario

pay

salario

salary

percepire il salario

to earn a salary

riscuotere il salario

to draw one's pay

salario da fame

starvation wages

aumento dei -ri

pay increase

riduzione dei -ri

cut in salary

parità dei -ri

equal pay

blocco or congelamento dei -ri

wage freeze

adeguamento dei -ri

salary adjustment

monte -ri

(total) wage bill

salario annuo

annual salary

salario base

basic wage

salario a cottimo

piece wage

salario indicizzato

index-linked wage

salario iniziale

starting salary

salario lordo

gross pay

salario mensile

monthly salary

salario di sussistenza

subsistence wage

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The benefits are index-linked and guaranteed.

en.wikipedia.org

This week, the yield on 10-year index-linked gilts turned negative.

www.telegraph.co.uk

The only way is if inflation goes through the roof in which case, since your income is index-linked, so will your income.

www.thisismoney.co.uk

It may utilize derivative instruments, including index-linked notes, contracts for differences, covered options and other equity-related derivative instruments for portfolio management, gearing and investment purposes.

www.fiscalstandard.com

And it is definately not true that you can't lose money in index-linked gilts.

www.investmentinternational.com

The payments are index-linked against inflation and guaranteed for 25 years.

www.theecologist.org

The 10-year break-even inflation rate, or the difference between 10-year nominal and index-linked gilt yields, suggests inflation expectations have risen of late.

www.iii.co.uk

They are also used as benchmarks in creating index-linked products.

business.inquirer.net

Worse was to come for others who had taken out index-linked mortgages.

www.bbc.co.uk

But do they deserve further recognition of their worth, on top of the immense wealth or index-linked pension?

www.spectator.co.uk