limb im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für limb im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.limb¹ [Brit lɪm, Am lɪm] SUBST

1. limb ANAT:

limb

arto m

limb

membro m

to stretch one's limbs

stirarsi

2. limb (of tree):

limb

ramo m principale

II.-limbed KOMP

short-limbed

dalle membra corte

strong-limbed

nerboruto

III.limb¹ [Brit lɪm, Am lɪm]

to be out on a limb

essere solo

to go out on a limb

mettersi nei guai

to be sound in wind and limb

essere in perfette condizioni or essere in piena forma

to risk life and limb

rischiare la vita

to tear sb limb from limb

fare a pezzetti qn

limb² [Brit lɪm, Am lɪm] SUBST

1. limb ASTRON:

limb

bordo m

limb

lembo m

2. limb (of sextant):

limb

orlo m graduato

3. limb BOT:

limb

lembo m

artificial limb [ˌɑːtɪˈfɪʃlˌlɪm] SUBST

artificial limb

arto m artificiale

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

uplifted limb

teso, alzato

smashed limb, vehicle

fracassato

shapely limb, ankle

ben tornito

malformed limb, nose

deforme

immobilize patient, limb, animal

immobilizzare

dimpled limb

paffuto

Übersetzungen für limb im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

arto

limb

arto artificiale

artificial limb

arto inferiore

lower limb

arto posteriore

hind limb

arto superiore

upper limb

limb im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für limb im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

limb [lɪm] SUBST

1. limb BOT:

limb

ramo m

2. limb ANAT:

limb

arto m

Wendungen:

to be/go out on a limb (to do sth)

essere/mettersi nei guai (per fare qc)

to tear sb limb from limb

fare a pezzi qu

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

misshapen limb

deforme

sever limb, branch

tagliare

lop off limb

amputare

to risk life and limb (to do sth)

rischiare la vita (per fare qc)

Übersetzungen für limb im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

arto

limb

membro

limb

limb Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to risk life and limb (to do sth)

rischiare la vita (per fare qc)

to be/go out on a limb (to do sth)

essere/mettersi nei guai (per fare qc)

to tear sb limb from limb

fare a pezzi qu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The last set of limbs is well-muscled, and is used in jumping.

en.wikipedia.org

Limbs, in contrast, are useful for climbing, and equipped to deal with uneven terrain.

en.wikipedia.org

The recovered skeleton comprises almost the entire skull and torso and many parts of the limbs.

en.wikipedia.org

Their limbs are also longer, and their ears larger.

en.wikipedia.org

Sacrum of more than two vertebrae; trunk-vertebrae amphicoelian; limbs ambulatory.

en.wikipedia.org

The vertebrae, ribs and limbs were described in detail.

en.wikipedia.org

Their horses were quievering in their every limb, ready to crush the foreign countries under their feet...

en.wikipedia.org

Spots can always be found on the head, neck, and limbs.

en.wikipedia.org

A physiotherapy program will improve joint range of motion of the paretic limb using passive range of motion exercises.

en.wikipedia.org

Differences result from proportions skull-length/stature and length of vertebral column/length of limbs.

en.wikipedia.org