personality disorder im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für personality disorder im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

personality disorder [Brit, Am ˌpərsnˈælədi dɪˈsɔrdər] SUBST

personality disorder

disturbo m della personalità

Übersetzungen für personality disorder im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

mental, personality disorder

disturbo mentale, della personalità

Übersetzungen für personality disorder im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

disturbo della personalità

personality disorder

Übersetzungen für personality disorder im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.disorder [Brit dɪsˈɔːdə, Am ˌdɪsˈɔrdər] SUBST

1. disorder U (lack of order):

disorder

disordine m

disorder

confusione f

in disorder

in disordine

to retreat in disorder MILIT

ritirarsi disordinatamente

2. disorder U POL (disturbances):

disorder

disordini mpl

the march ended in disorder

al termine della manifestazione si sono verificati disordini

3. disorder C:

disorder MED, PSYCHO (malfunction)

disturbo m

disorder (disease)

malattia f

blood, lung disorder

malattia del sangue, polmonare

eating disorder

disturbo dell'alimentazione

mental, personality disorder

disturbo mentale, della personalità

II.disorder [Brit dɪsˈɔːdə, Am ˌdɪsˈɔrdər] VERB trans

disorder MED, PSYCHO

alterare

disorder MED, PSYCHO

disturbare

personality [Brit pəːsəˈnalɪti, Am ˌpərsəˈnælədi] SUBST

1. personality (character):

personality

personalità f

the study of personality

lo studio della personalità

to have an attractive personality

essere affascinante

to have an extrovert personality

essere (di carattere) estroverso

to dominate others by sheer force of personality

riuscire a dominare gli altri soltanto con la forza della propria personalità

she has a very strong personality

ha una personalità molto forte

let's leave personalities out of this!

lasciamo da parte le osservazioni di carattere personale!

2. personality (person):

personality

personalità f

personality

personaggio m

a well-known local personality

una personalità locale molto nota

a sporting personality

un grande personaggio dello sport

a television personality

una star della televisione

personality disorder im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für personality disorder im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

disorder [dɪs·ˈɔ:r·dɚ] SUBST

1. disorder (lack of order):

disorder

disordine m

2. disorder MED:

disorder

disturbo m

personality <-ies> [ˌpɜ:r·sə·ˈnæ·lə·t̬i] SUBST

1. personality (character):

personality

personalità f

2. personality (famous person):

personality

personalità f

personality

celebrità f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Court-appointed psychiatrists observing the man at the time stated that he had antisocial personality disorder, emotional, unstable personality disorder and panic disorder.

en.wikipedia.org

When he was 13, he was first diagnosed as having a personality disorder with psychopathic traits.

en.wikipedia.org

Fourteen conditions were defined, including primary affective disorders (such as depression), schizophrenia, anxiety neurosis and antisocial personality disorder.

en.wikipedia.org

One concept labeled as hysterical neurosis (also known as conversion disorder) and the other concept labeled as hysterical character (currently known as histrionic personality disorder).

en.wikipedia.org

Ignorance, ill health, personality disorder--these are disabilities often contracted in childhood: afflictions which linger to cripple the man and damage the next generation.

en.wikipedia.org

This was later incorrectly interpreted by some analysts reviewing the diary as symptoms of split personality disorder.

en.wikipedia.org

Rates of personality disorder in the general population are roughly 15%20%, while roughly 80% of abusive men in court-ordered treatment programmes have personality disorders.

en.wikipedia.org

Not accomplishing the second task (overcoming splitting) results in an increased risk of developing a borderline personality disorder.

en.wikipedia.org

Later examination of his behavior from reports indicate that he may have suffered from psychopathy, a personality disorder characterized by an abnormal lack of empathy.

en.wikipedia.org

Research has found two-thirds of patients diagnosed with histrionic personality disorder also meet criteria similar to that of the antisocial personality disorder.

en.wikipedia.org