Englisch » Polnisch

marking [ˈmɑ:kɪŋ, Am ˈmɑ:r-] SUBST

1. marking (on animal):

marking
plama f

Wendungen:

markings Pl (identification)
oznakowanie nt

I . mark [mɑ:k, Am mɑ:rk] SUBST

1. mark (stain or spot):

mark
plama f

2. mark (sign):

mark
ślad m

4. mark (feature):

mark
cecha f

5. mark (written sign):

mark
znak m

6. mark SCHULE:

mark
ocena f

7. mark kein Pl (required standard):

mark
poziom m
to be up to the mark
być na poziomie

8. mark of car:

mark
model f

10. mark SPORT:

mark
pozycja f startowa
on your marks... get set... go!
na miejsca... gotowi... start!

II . mark [mɑ:k, Am mɑ:rk] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. mark (stain):

mark
plamić [perf po-]

2. mark (leave trace):

to mark sth
zostawiać [perf zostawić] ślad(y) na czymś

3. mark (scratch):

mark
zadrapywać [perf zadrapać]

4. mark (make ugly):

mark
szpecić [perf ze-]

6. mark COMPUT:

mark
zaznaczać [perf zaznaczyć]

7. mark (write):

mark
pisać [perf na-]

8. mark (celebrate):

mark
obchodzić

9. mark (characterise):

mark
cechować

10. mark (indicate):

mark
wskazywać

11. mark (assess work):

mark
oceniać [perf ocenić]

12. mark SPORT:

mark
kryć

black mark SUBST übtr

eco mark SUBST

exclamation mark Brit, exclamation point SUBST

interrogation mark SUBST form

interrogation mark → question mark

Siehe auch: question mark

question mark SUBST

kite mark SUBST Brit JUR

mark down VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. mark down Brit (lower marks):

to mark sb down
obniżać [perf obniżyć] komuś ocenę

3. mark down (write down):

mark down
zapisywać [perf zapisać]

4. mark down übtr (consider):

to mark sb down as sth
uznawać [perf uznać] kogoś za coś

mark off VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. mark off (divide):

mark off
oddzielać [perf oddzielić]

2. mark off (distinguish):

mark off
wyróżniać

3. mark off (tick off):

mark off
odhaczać [perf odhaczyć]

mark out VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. mark out (distinguish):

mark out
wyróżniać

2. mark out Brit (indicate boundary):

to mark out sth
wyznaczać [perf wyznaczyć] granicę czegoś

mark up VERB trans

Verbtabelle anzeigen

mark-up [ˈmɑ:kʌp, Am ˈmɑ:rk-] SUBST WIRTSCH

punctuation mark SUBST LING

question mark SUBST

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Yes-no questions have no special grammatical marking as such, but all kinds of questions are optionally followed by the sentence particle "ki".
en.wikipedia.org
A cursor is the name given to the transparent slide engraved with a hairline that is used for marking a point on a slide rule.
en.wikipedia.org
There were additional fines for turning down the leaves, and marking or defacing books.
en.wikipedia.org
Steps lead up from the nave to the chancel, with a further step marking the sanctuary.
en.wikipedia.org
One, known as the contour method, involves marking a transparent plastic template on the radar screen and moving it to the chart to fix a position.
en.wikipedia.org
The marking scheme is specially designed for each station.
en.wikipedia.org
Pet rats can appear in any combination of color and marking.
en.wikipedia.org
For marking media files with copyright information, a digital watermark has to be rather robust against modifications that can be applied to the carrier signal.
en.wikipedia.org
It has a spearhead marking on the head.
en.wikipedia.org
Its most striking feature is the pair of full height windows with open timberwork gables marking the former schoolroom.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"marking" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste