Übersetzungen für „parafialne“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

paraffin [ˈpærəfɪn] SUBST kein Pl

1. paraffin Brit (fuel):

paraffin

nafta f

2. paraffin (wax):

paraffin

parafina f

paradise [ˈpærədaɪs] SUBST

paradise

raj m

parasite [ˈpærəsaɪt] SUBST a. übtr

parasite

pasożyt m

parabola [pəˈræbələ] SUBST

parabola

parabola f

paradigm [ˈpærədaɪm] SUBST

1. paradigm form:

paradigm

ucieleśnienie nt

2. paradigm (model):

paradigm

model m

3. paradigm LING:

paradigm

paradygmat m

I . parallel [ˈpærəlel] ADJ

1. parallel (side by side):

parallel

równoległy

parallel to [or with] sth

równoległy do czegoś

2. parallel (similar):

parallel

analogiczny

II . parallel [ˈpærəlel] ADV

parallel

równolegle

III . parallel [ˈpærəlel] SUBST

1. parallel MATH:

parallel

równoległa f

2. parallel esp AM GEO:

parallel

równoleżnik m

3. parallel (similarity):

a parallel [between sth]

analogia f [pomiędzy czymś]

a parallel with sth

podobieństwo nt do czegoś

to draw a parallel

porównywać [perf porównać]

to have no parallel

nie mieć odpowiednika

4. parallel ELEK:

in parallel

równolegle

IV . parallel [ˈpærəlel] VERB trans

1. parallel (be as good as):

parallel

dorównywać [perf dorównać]

2. parallel (be similar):

to parallel sth

odpowiadać czemuś

to be paralleled by sth

mieć odbicie w czymś

paralyse [ˈpærəlaɪz] VERB trans Brit

paralyse → paralyze

Siehe auch: paralyze

paralyze, paralyse Brit [ˈpærəlaɪz] VERB trans a. übtr

paralyze

paraliżować [perf s-]

paralyze, paralyse Brit [ˈpærəlaɪz] VERB trans a. übtr

paralyze

paraliżować [perf s-]

paranoia [ˌpærəˈnɔɪə] SUBST kein Pl a. übtr

paranoia

paranoja f

parabolic [ˌpærəˈbɒlɪk, Am -ˈbɑ:l-] ADJ

parabolic

paraboliczny

I . parachute [ˈpærəʃu:t] SUBST

parachute

spadochron m

parachute landing

desant m powietrzny

II . parachute [ˈpærəʃu:t] VERB intr

parachute

skakać [perf skoczyć] ze spadochronem

III . parachute [ˈpærəʃu:t] VERB trans

parachute

zrzucać [perf zrzucić]

paragraph [ˈpærəgrɑ:f, Am -græf] SUBST

1. paragraph (section):

paragraph

akapit m

2. paragraph (article):

paragraph

notka f prasowa

paragraph

wzmianka f

paramount [ˈpærəmaʊnt] ADJ form

paramount

najważniejszy

of paramount importance

najwyższej wagi

I . paranoiac [ˌpærəˈnɔɪæk] ADJ

paranoiac → paranoid

II . paranoiac [ˌpærəˈnɔɪæk] SUBST

paranoiac

paranoik m

Siehe auch: paranoid

paranoid [ˌpærəˈnɔɪd] ADJ

1. paranoid (ill):

paranoid

paranoidalny

paranoid

paranoiczny

to be [or feel] paranoid

być paranoikiem

2. paranoid (worried):

to be paranoid about sth/sb

mieć obsesję na punkcie czegoś/kogoś

paravane SUBST

Benutzereintrag

paravane MILIT

trał parawan (ochronny) m

paracrate SUBST

Benutzereintrag

paracrate LUFTF

pojemnik do zrzutu sprzętu na spadochronie m

paralegal SUBST

Benutzereintrag

paralegal

asystent w kancelarii prawnej