Übersetzungen für „buying“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . buy [baɪ] SUBST

buy

compra f

a good buy

um bom negócio

II . buy <bought, bought> [baɪ] VERB trans

1. buy (purchase):

buy

comprar

to buy sth from sb

comprar a. c. de alguém

to buy sb lunch/a drink

convidar alguém para o almoço/um drinque

2. buy ugs (believe):

buy

acreditar

buy

engolir

buy up VERB trans

buy up

apropriar-se por completo

Beispielsätze für buying

we're $5 shy of buying it

faltam $5 para poder comprá-lo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Second, probabilistic insurance represents many forms of protective action, such as having a medical checkup, buying new tires, or installing a burglar alarm system.

en.wikipedia.org

As an aside, the author suggests buying a mincer and grinding up your own meat rather than buying it ready-prepared.

www.dailymail.co.uk

They regretted buying the cramped 23-footer with an uncomfortable foldout bed.

www.kiplinger.com

Music is the one thing in show-business with which you can't fool somebody into buying something.

entertainment.ie

He was especially against the buying of titles and noble land by the upper bourgeoisie.

en.wikipedia.org

In recent years, more frugal or eco-friendly brides have started a new trend by buying preowned wedding dresses.

en.wikipedia.org

But the city did have an operating budget, which the architects used in a plan based on renting, rather than buying, the pavilion's parts.

en.wikipedia.org

Private banks are increasingly moving towards universal banking, buying companies in all segments of the financial industry.

en.wikipedia.org

The series of filters, purchasing steps, and stakeholders involved are designed to reduce the risks associated with making the wrong buying decision.

en.wikipedia.org

The first is the buying of all outstanding shares of a publicly traded company by a single entity, making the company privately owned.

en.wikipedia.org