Übersetzungen für „politic“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

politics SUBST pl

1. politics (activities of government):

politics

política f

to talk politics

discutir política

2. politics Brit (political science):

politics

ciência f política

political [pəˈlɪt̬əkəl, Brit -ˈlɪtɪ-] ADJ

political

político(-a)

polite [pəˈlaɪt] ADJ

1. polite (courteous):

polite

gentil

polite

bem-educado(-a)

to be polite to sb/about sth

ser gentil com alguém/em a. c.

polite refusal

recusa gentil f

2. polite (cultured):

polite

culto(-a)

polite society

alta roda

polite society

gente fina

I . polemic [pəˈlemɪk] SUBST

polemic

polêmica f

II . polemic [pəˈlemɪk] ADJ

polemic

polêmico(-a)

poetic [poʊˈet̬ɪk, Brit pəʊˈet-] ADJ

poetic

poético(-a)

politician [ˌpɑːləˈtɪʃən, Brit ˌpɒlɪˈ-] SUBST

politician

político(-a) m (f)

politicize [peˈlɪt̬əsaɪz, Brit -ˈlɪtɪ-] VERB trans

politicize

politizar

I . police [pəˈliːs] SUBST pl

police

polícia f

II . police [pəˈliːs] VERB trans

to police an area

policiar uma área

to police a process

legalizar um processo

policy¹ <-ies> [ˈpɑːləsi, Brit ˈpɒl-] SUBST

policy POL, WIRTSCH

política f

company policy

política da companhia

my policy is to tell the truth whenever possible

minha política é dizer a verdade sempre que possível

polio [ˌpoʊlioʊ, Brit ˌpəʊliəʊ] SUBST kein Pl MED

polio

pólio f

I . polish [ˈpɑːlɪʃ, Brit ˈpɒl-] SUBST kein Pl

1. polish:

polish (for furniture)

verniz m

polish (for shoes)

graxa f

polish (for silver)

lustro m

polish (for nails)

esmalte m

to give sth a polish

dar um polimento em algo

2. polish (sophistication):

polish

refinamento m

II . polish [ˈpɑːlɪʃ, Brit ˈpɒl-] VERB trans

polish furniture

lustrar

polish shoes,

engraxar

polish silver

polir

polish übtr

aprimorar

critic [ˈkrɪt̬ɪk, Brit -tɪk] SUBST

critic

crítica f

a critic of sth

uma crítica de a. c.

I . optic [ˈɑːptɪk, Brit ˈɒp-] ADJ

optic

ó(p)tico(-a)

II . optic [ˈɑːptɪk, Brit ˈɒp-] SUBST ugs

optic

olho m

Baltic [ˈbɔːltɪk] SUBST

the Baltic (Sea)

o Mar Báltico

Celtic [ˈkeltik, ˈsel-] ADJ

Celtic

celta

Celtic language

celta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Show that was based on a politic satire.

en.wikipedia.org

The market served not just as a place for commerce, but as a stage for politic debates and religious omilies as well.

en.wikipedia.org

It will be his religion where there shall be no space for persecution or intolerance within its politic.

en.wikipedia.org

A constitution is simply those laws which constitute the body politic, from statute, case law and convention.

en.wikipedia.org

These two groups were not able to agree on a common politic.

en.wikipedia.org

But with the economic crisis and the politic instability of their home country, they become more numerous.

en.wikipedia.org

Only those countries with relatively stable politic and economic environment, modern infrastructure and acceptably compatible legal system are considered to be ideal for sourcing.

en.wikipedia.org

Lyrically, the album deals with politic and environmental issues.

en.wikipedia.org

A constituent of his governing body politic as well as to the greatest ruler the sun.

en.wikipedia.org

Building time may be reduced by researching the construction technology, and by assigning a hero with a high politic attribute as mayor.

en.wikipedia.org