Übersetzungen für „shall“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

shall [ʃæl] VERB Aux

1. shall (will):

we shall have to wait

teremos que esperar

2. shall (should):

shall we go?

vamos?

3. shall (must):

shall

dever

you shall not kill

não matarás

Beispielsätze für shall

you shall not kill

não matarás

shall we go?

vamos?

we shall have to wait

teremos que esperar

shall we break (off) for lunch?

vamos fazer uma pausa para o almoço?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Whosoever dies wearing it shall not suffer eternal fire.

en.wikipedia.org

He (disobeyer) shall be stricken with misfortune and shall be crestfallen.

www.thehindu.com

Therefore, whatever you have said in the dark shall be heard in the light, and what you have whispered in private rooms shall be proclaimed upon the housetops.

news.nationalpost.com

Let your will say: the overman "shall be" the meaning of the earth!

en.wikipedia.org

They shall have a draw of not less than 840 millimetres in a run of 5.50 meters on an approved testing table. 3.

en.wikipedia.org

I shall vanish and be forgotten, then gives benediction to the tribe and the audience.

en.wikipedia.org

Twenty-four hours of victuals and twenty-four hours of hunger will be many more hours than we shall need.

en.wikipedia.org

After all, we have promised that we shall reply them in incommensurate measures as we deem fit.

www.ghanaweb.com

I believe in such a selection of immigrants as shall not tend to adulterate our national germ plasm with socially unfit traits.

www.salon.com

Then when mankind is resurrected from their graves, you shall see the eyes of the disbelievers fixedly stare in horror.

en.wikipedia.org