Übersetzungen für ball game im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'ball game SUBST

1. ball game:

ball game

igra [or sport] sa loptom

ball game Am

bejzbol m

Wendungen:

that's a whole new ball game

to je nešto sasvim drugo

that's a whole new ball game

to je potpuno drugačija situacija

Übersetzungen für ball game im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.game¹ [geɪm] SUBST

1. game:

game

igra f

game

razonoda f

games pl Brit SCHULE

fizičko vaspitanje

meist singl let's have a game of tennis

hajde da odigramo partiju tenisa

what's your game? übtr ugs

kakvu igru igraš?

a game of chess

partija šaha

to be on/off one's game

biti u formi/van forme

to play games with sb übtr

poigravati se sa nekim

Wendungen:

to beat sb at their own game

pobediti nekoga njegovim oružjem/na njegovom terenu

to give the game away

pokvariti iznenađenje

to be on the game Brit ugs

prostituisati se

to be on the game Am

baviti se mutnim poslovima

two can play at that game

i mi konja za trku imamo

two can play at that game

batina ima dva kraja

the game's up

gotovo je sa igrom

the game's up

prevara je otkrivena

II.game¹ [geɪm] ADJ

game

voljan

game

spreman

game (disabled) esp veraltet

kljakav

game (disabled) esp veraltet

sakat

game² [geɪm] SUBST kein Pl (animal)

game

lovina f

game

divljač f

big game

krupna divljač

ball [bɔːl] SUBST

1. ball:

ball

lopta f

2. ball (ball-shaped):

ball of wool

klupče nt

ball of dough

grudva f

to crush paper into a ball

zgužvati papir u lopticu

to curl [oneself] into a ball

sklupčati se

3. ball (body part):

ball

jagodica f

ball of the foot

peta

4. ball (dance):

ball

igranka f

5. ball (root ball):

ball

korenski sistem m

6. ball pl coll!:

balls (testicles)

jaja

Wendungen:

to be on the ball

biti priseban

to start the ball rolling

početi nešto

to have a ball

uživati

to play ball

sarađivati

Siehe auch: balls

balls ['bɔːlz] SUBST pl coll!

balls

testisi m vulg

balls

jaja nt