Übersetzungen für cup tie im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'cup tie SUBST

cup tie

nokaut utakmica f utakmica nakon koje samo pobednički tim ostaje u takmičenju

Übersetzungen für cup tie im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.cup [kʌp] SUBST

1. cup (container):

cup

šolja f

cup of paper, plastic

čaša f

a cup of coffee

šolja kafe

2. cup SPORT:

cup

kup m

cup

prvenstvo nt

the World Cup

Svetsko prvenstvo

3. cup:

cup (part of bra)

korpica f grudnjaka

cup (size)

veličina f korpice grudnjaka

4. cup Am SPORT:

cup

suspenzor m

5. cup kein Pl (drink):

cup

punč m

Wendungen:

that's [just]/not my cup of tea

to je/nije baš po mom ukusu

that's [just]/not my cup of tea

ne zanima me

II.cup <-pp-> [kʌp] VERB trans

to cup one's hands

spojiti šake kao kada se pije voda iz njih

she cupped her hands around her mug

obavila je šolju šakama

she cupped her chin in her hands

naslonila je bradu na ruke

I.tie [taɪ] SUBST

1. tie (necktie):

tie

kravata f

tie

mašna f

bow tie

leptir-mašna

2. tie (cord):

tie

kanap f

tie

uže nt

3. tie pl (links):

diplomatic ties

diplomatske veze

family ties

porodične veze

4. tie (equal score):

tie

nerešen rezultat m

5. tie Brit (match in a competition):

tie

utakmica f obično eliminatorna

6. tie (structural support):

tie

prag f na šinama

II.tie <-y-> [taɪ] VERB intr

1. tie (fasten):

tie

vezivati

tie

pričvrstiti

2. tie (equal in points):

to tie with sb/sth

izjednačiti (rezultat) sa nekim/nečim

III.tie <-y-> [taɪ] VERB trans

1. tie (fasten together):

tie

vezati

to tie a knot

zavezati čvor

to tie one's [shoe]laces

vezati pertle

to tie sb's hands

svezati nečije ruke

2. tie (restrict):

to tie sb by/to sth

privezati nekoga nečim/za nešto

3. tie (restrict in movement):

to be tied to sth/somewhere

biti vezan za nešto/negde

Wendungen:

to be tied to one's mother's apron strings abw

biti vezan za majčin skut

her hands are tied

ruke su joj vezane

to tie the knot

venčati se