flashed im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für flashed im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.flash <pl -es> [flæʃ] SUBST

1. flash (light, of an explosion):

flash

bljesak m

flash of jewellery, metal

sjaj m

kein Pl flash of lightning

bljesak munje

to give sb a flash AUTO

ablendovati nekome

2. flash übtr:

flash of anger/temper

nalet besa/žestine

flash of inspiration

nalet inspiracije

3. flash (moment):

flash

trenutak m

4. flash Am ugs (flashlight):

flash

baterijska lampa f

5. flash phot:

flash

blic m

to use [a] flash

koristiti blic

Wendungen:

a flash in the pan

kratkotrajan uspeh

like a flash

kao munja

quick as a flash

brz kao munja

in a flash

u sekundi

to be back in a flash

vratiti se za sekund

II.flash [flæʃ] ADJ abw ugs

flash

razmetljiv

flash

fensi ugs

III.flash [flæʃ] VERB trans

1. flash (signal):

flash light

dati svetlosni signal

flash message

javiti svetlosnim signalima

to flash sb (in a car)

ablendovati nekome

to flash sb (with a torch)

osvetliti nekoga

2. flash (look):

flash

sevnuti pogledom

flash eyes

zasijati perf

3. flash (communicate):

flash

javiti // javljati

4. flash abw ugs:

to flash sth about

razmetati se nečim

IV.flash [flæʃ] VERB intr

1. flash (shine):

flash

zasijati // sijati

flash AUTO

ablendovati

the lightning flashed

munja je sevnula

2. flash übtr (appear):

flash

pojaviti se // pojavljivati se

flash smile

zasijati // sijati

flash thought

sinuti perf

my whole life flashed before me

ceo život mi je prošao pred očima

3. flash (move):

to flash by [or past]

projuriti

4. flash ugs (expose genitals):

to flash [at] [sb]

skinuti se (pred) (nekim)

flash back VERB intr

to flash back to sth

vratiti se unazad do nečega übtr

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

blinding flash

zaslepljujući

to come to sb in a blinding flash

sinuti pred očima

to come to sb in a blinding flash

odjednom shvatiti [or setiti se]

flashed Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to come to sb in a blinding flash

sinuti pred očima

to come to sb in a blinding flash

odjednom shvatiti [or setiti se]

flash of anger/temper

nalet besa/žestine

flash of inspiration

nalet inspiracije

a flash in the pan

kratkotrajan uspeh

like a flash

kao munja

quick as a flash

brz kao munja

to be back in a flash

vratiti se za sekund

the lightning flashed

munja je sevnula

my whole life flashed before me

ceo život mi je prošao pred očima