Übersetzungen für smile im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.smile [smaɪl] SUBST

- Synonyme für smile zeigen

II.smile [smaɪl] VERB intr

- Synonyme für smile zeigen

1. smile (produce a smile):

smile

nasmešiti se // smešiti se

to smile at sb

smešiti se nekome

to smile to oneself

smešiti se sebi u bradu

to smile in the face of disaster

2. smile (look favourably upon):

to smile on sb

osmehnuti se nekome übtr

III.smile [smaɪl] VERB trans

- Synonyme für smile zeigen

the hostess smiled a welcome

hostesa nas je dočekala sa smeškom na licu

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

self-conscious laugh, smile

sheepish smile

endearing smile

captivating smile

očaravajući osmeh

disingenuous manner, smile

welcoming smile

triumphant smile

to smile apologetically

pomirljivo se smeškati

to smile shyly

stidljivo se osmehnuti

wipe that smile off your face!

prestani da se keziš!

to bring a smile to sb's face

vratiti osmeh na nečije lice

to smile in the face of disaster

from ear to ear smile

to wipe off the smile off sb's face

skinuti nekome osmeh sa lica

a smile played across his lips

osmeh mu je zaigrao na usnama

she restrained her impulse to smile

obuzdala je potrebu da se nasmeje

to put on a smile übtr

to have a smile on one's face

imati osmeh na licu

to coax a smile out of sb

izmamiti osmeh na nečijem licu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The lyrics are intended to make people smile and feel good about themselves. en.wikipedia.org

Ask a local what happens to the steeple when it rains and it is sure to raise a smile. en.wikipedia.org

He lived for football and always had a smile on his face. en.wikipedia.org

Harry observes she is constantly depressed and rarely smiles. en.wikipedia.org

Bill smiles, being happy for the first time. en.wikipedia.org

The package featured an image of a wide-eyed, smiling dark-skinned black male wearing a top hat, monocle and bow-tie. en.wikipedia.org

I want that while your heart is filled with suffering, on your lips there is a smile. en.wikipedia.org

Her bright smile speaks for her in many ways. en.wikipedia.org

Love may hurt and break your heart, but this album is sure to put a smile on your face. en.wikipedia.org

Yu just looked at his fellow staff members and smiled. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"smile" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Srpski