flight im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für flight im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

flight¹ [flaɪt] SUBST

1. flight (flying):

flight

letenje nt

flight

let m

to take flight

pobeći

in flight

u letu

2. flight + Sg/pl vb (group):

flight of birds

jato m

flight of insects

roj m

flight of aircraft

eskadrila f

flight of aircraft

grupa f

to be in the top flight übtr

biti u samom vrhu

3. flight (series):

a flight [of stairs]

red (stepenica)

a flight [of stairs]

stepenište

we live three flights up

živimo tri sprata iznad

a flight of hurdles

niz prepona u sportovima

4. flight übtr (whim):

a flight of fancy

sanjarenje

5. flight in darts:

flight

runda f

flight² [flaɪt] SUBST (fleeing)

flight

bežanje nt

flight

beg m

to put sb to flight

naterati nekoga u beg

'flight path SUBST

flight path of an aircraft

vazdušni koridor m

flight path of an object

putanja leta f

'shut·tle flight SUBST

shuttle flight

redovan let m

'flight risk SUBST

flight risk

osoba koja se sprema da napusti posao/partnera zarad boljeg

'flight con·trol·ler SUBST

flight controller

kontrolor letenja m

'flight deck SUBST

2. flight deck (on plane):

flight deck

pilotska kabina f

1. flight deck (on ship):

flight deck

poletno-sletna paluba f na nosaču aviona

'top-flight ADJ attr

top-flight

prvoklasan

top-flight

vrhunski

'capi·tal flight SUBST kein Pl

capital flight

odliv m kapitala

'tri·al flight SUBST

trial flight

probni let m

flight Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to take flight

pobeći

to be in the top flight übtr

biti u samom vrhu

to put sb to flight

naterati nekoga u beg

flight BA345 is now boarding at Gate A2

ukrcavanje na let BA345, izlaz A2

commencement of a flight

početak m leta

any luck with booking your flight?

jesi li uspeo da rezervišeš let?

a flight of stairs

stepenište

non-stop flight/train

direktan let/voz

the flight goes via London

let ide preko Londona

flight attendants are concerned about passengers'air rage

avionsko osoblje je zabrinuto zbog putnika koji se agresivno ponašaju

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The court also found that the record here did not contain corroborating facts to justify detaining respondent in light of his flight.

en.wikipedia.org

He served in technical assignments until assigned to a space flight.

en.wikipedia.org

The flight established the over-water distance record of 735 kilometers (457 statute miles) in five hours.

en.wikipedia.org

A semicircular flight of stairs leads to the ogival main portal, which announces the dominant forms of the interior.

en.wikipedia.org

The flight was unusual for carrying no flight engineer.

en.wikipedia.org

This allows them to conceal themselves between the feather shafts and avoid being dislodged during preening or flight.

en.wikipedia.org

The pair of whio in the centre's free flight aviary have seven eggs, which were being incubated as part of the whio nest egg programme.

times-age.co.nz

It has a much gentler, cooler exhaust, so flight characteristics tend to feature gradual acceleration rather than firework-like performance.

en.wikipedia.org

Damage to the ship was minimal and the flight deck was back in operation thirty minutes later.

en.wikipedia.org

In transonic flight, wave drag is commonly referred to as transonic compressibility drag.

en.wikipedia.org