Übersetzungen für plan im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.plan [plæn] SUBST

- Synonyme für plan zeigen

1. plan (detailed scheme):

plan

the best-laid plans

najbolje sastavljeni planovi

to go according to plan

3. plan (diagram):

plan

plan

4. plan (drawing):

II.plan <-nn-> [plæn] VERB trans

- Synonyme für plan zeigen

1. plan (draft):

plan

napraviti // praviti nacrt

2. plan (prepare):

plan

isplanirati // planirati

3. plan (envisage):

plan

zamisliti // zamišljati

4. plan (intend):

plan

nameriti // nameravati

III.plan [plæn] VERB intr

- Synonyme für plan zeigen

1. plan (prepare):

plan

isplanirati // planirati

to plan carefully

pažljivo isplanirati

to plan for one's old age

misliti na starost

Wendungen:

to plan on sth (expect)

računati na nešto

to plan on sth (intend)

nameravati nešto

'pen·sion plan SUBST

- Synonyme für 'pension plan zeigen

pension plan

penzioni plan m

'mas·ter plan SUBST

- Synonyme für 'master plan zeigen

master plan

open-'plan ADJ

- Synonyme für open-'plan zeigen

open-plan room:

bez pregradnih zidova škole ili kancelarije otvorenog tipa koje nemaju pregradne zidove

'seat·ing ar·range·ments SUBST

- Synonyme für 'seating arrangements zeigen

seating arrangements Pl SUBST:

seating arrangements

raspored m sedenja

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

miscarry plan, project

propasti // propadati

miscarry plan, project

izjaloviti se perf

miscarry plan, project

feasibility of plan

architectural plan

arhitektonski plan [or nacrt]

misfire plan

zatajiti // zatajivati

misfire plan

ne upaliti // paliti

misfire plan

ne uspeti // ne uspevati

fall through plan

izjaloviti se perf

to make nonsense of a claim/plan Brit, Aus

obesmisliti tvrdnju/plan

to be in limbo plan, project

biti neizvestan

to put a plan into execution

sprovesti plan u delo

to come into operation plan, rule, law

to put sth into operation scheme, plan

upotrebiti nešto

the plan has been quietly dropped

plan je obustavljen bez mnogo pompe

to be built on sand übtr idea, plan

stajati na staklenim nogama

to plan sth [down] to the last detail

isplanirati nešto do najsitnijeg detalja

to plan for one's old age

misliti na starost

to fall apart at the seams plan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

This plan diluted the concentration of his forces and would, once through the passes, dangerously expose his flanks. en.wikipedia.org

This plan backfires, when the rowdy is more than happy to get them both married because more than anything, he cares about his sister's happiness. en.wikipedia.org

A plan to sell off and develop 3,500 acres with residential and commercial construction was proposed in 2005. en.wikipedia.org

Don, who is a residential school survivor, is waiting for his second compensation payment, and hopes to set up a money-management plan for it. www.winnipegfreepress.com

With a practical training plan and careful diet, you should be able to achieve your targets without reaching for the white plastic bottles in your local health food shop. www.telegraph.co.uk

There were no children to teach due to the high levels of infant mortality, which frustrated her plan to provide education. en.wikipedia.org

For billions, it has been death on an installment plan decades in the making. www.counterpunch.org

A putative sketch of the plan, of doubtful authenticity, is exhibited in the hall. en.wikipedia.org

A site plan is a set of construction drawings that a builder or contractor uses to make improvements to a property. en.wikipedia.org

My game plan is to be myself and get on with things. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"plan" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Srpski