stage name im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stage name im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'stage name SUBST

stage name

umetničko ime nt

Übersetzungen für stage name im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.name [neɪm] SUBST

1. name (title):

name

ime nt

hello, my name's Peter

zdravo, ja sam Piter

what's your name?

kako se zoveš?

first name

ime

last name

prezime

to call sb names

nazivati nekog pogrdnim imenima

in our name

u naše ime

in the name of ...

u ime (nečega/nekoga)...

2. name kein Pl (reputation):

name

ugled m

name

reputacija f

to give sb/sth a good name

izneti na dobar glas

to make a name for oneself

steći ugled

to make a name for oneself

izgraditi ime

II.name [neɪm] VERB trans

1. name (call):

they named their little boy Philip

dali su svom sinu ime Filip

2. name (list):

name

nabrojati // nabrajati

3. name (choose):

name

odabrati // birati

gin, vodka, whisky, beer — you name it, I've got it

džin, votka, viski, pivo, šta god hoćeš - imam

4. name (nominate):

to name sb sth

imenovati nekoga za nešto

I.stage [steɪʤ] SUBST

1. stage (period):

stage

faza f

stage

etapa f

crucial stage

ključna faza

early stage

rana faza

2. stage of a journey, race:

stage

etapa f

3. stage THEAT (platform):

stage

scena f

stage

bina f

to take centre stage übtr

doći u žižu interesovanja

to take centre stage übtr

biti u centru pažnje

4. stage ELEK:

stage

faza f u elektronici

5. stage (scene):

stage

scena f

stage

pozornica f

kein Pl the world stage

svetska scena

the political stage

politička scena

II.stage [steɪʤ] VERB trans

1. stage THEAT:

stage

postaviti // postavljati na scenu

stage

prirediti // priređivati

to stage a concert

prirediti koncert

2. stage (organize):

to stage a congress/a meeting/a demonstration/a strike/the Olympic Games

organizovati kongres/sastanak/demonstracije/štrajk/Olimpijske igre

3. stage MED:

to stage a disease/patient

utvrditi stadijum bolesti/stanje pacijenta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The nickname not only stuck but automatically became her stage name.

en.wikipedia.org

For most of her life, she used only her first name as her stage name.

en.wikipedia.org

His stage name is a combination of his parents family names.

en.wikipedia.org

Also, tetsu announced that he had changed his stage name to tetsuya and released his first artist book.

en.wikipedia.org

His stage name was inspired by his scruffy facial hair as well as his trademark loose-lined drawing style.

en.wikipedia.org