angered im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für angered im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.anger [Am ˈæŋɡər, Brit ˈaŋɡə] SUBST U

anger

ira f

anger

enojo m esp LatAm

anger

enfado m esp Esp

words spoken in anger

palabras dichas en un momento de ira

to lash out in anger at sb

arremeter con ira or furia contra alguien

II.anger [Am ˈæŋɡər, Brit ˈaŋɡə] VERB trans

anger

(hacer) enojar esp LatAm

anger

(hacer) enfadar esp Esp

she's easily angered

se enoja or enfada con facilidad

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pent-up emotions/anger/frustration

contenido

pent-up emotions/anger/frustration

reprimido

allay anger

aplacar

irrepressible urge/desire/anger

irreprimible

irrepressible urge/desire/anger

incontenible

unrestrained joy/anger

desenfrenado

unrestrained joy/anger

sin freno

Übersetzungen für angered im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

iracundo (iracunda)

easily angered

airar

to anger

malcarado (con cara de enfado)

grim-faced with anger

enojo

anger

desfogarse

to vent one's anger

desfogarse

to vent one's anger

angered im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für angered im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.anger [ˈæŋgəʳ, Am -gɚ] SUBST kein Pl

anger

enfado m

anger

enojo m LatAm

anger (stronger)

ira f

anger (stronger)

cólera f

to speak in anger

hablar indignado

II.anger [ˈæŋgəʳ, Am -gɚ] VERB trans

anger

enfadar

anger

enojar LatAm

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

arouse anger

provocar

assuage anger

aplacar

Übersetzungen für angered im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cólera

anger

acceso de cólera

fit of anger

enfado (enojo)

anger

ira

anger

soberbia

anger

enojo

anger

echar revellín

to provoke anger

airar

to anger

angered Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to incur the anger of sb

provocar el enfado de alguien

his face burned with anger/shame

se puso rojo de furia/vergüenza

to be convulsed with anger

descomponerse de ira

her eyes flashed with anger

sus ojos echaban chispas

to be consumed by anger

estar corroído por la ira

to vent one's anger on sb

desahogarse con alguien

to turn red with anger

ponerse rojo de cólera

he/she vented his/her anger on him

se cebó en él

I had to hold back my anger

tuve que tragarme el enfado

to take one's anger out on sb

desfogarse en [o con] alguien (ira)