receive im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für receive im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.receive [Am rəˈsiv, Brit rɪˈsiːv] Received Pronunciation - RP VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1.1. receive:

receive letter/award/visit
recibir
receive sacrament/absolution
recibir
receive payment
recibir
receive payment
cobrar
receive payment
percibir form
receive stolen goods
comerciar con
receive stolen goods
reducir AmS
receive serve/ball
recibir
received with thanks the sum of £30
recibí (conforme) la suma de 30 libras
she receives £9, 000 annually
cobra 9.000 libras anuales
she receives £9, 000 annually
percibe 9.000 libras anuales form
he received multiple injuries
sufrió lesiones múltiples
she received a blow to the head
recibió un golpe en la cabeza
to receive treatment
ser tratado
he received an honorary doctorate
le confirieron un doctorado honoris causa
we finally received word of their safe arrival
finalmente recibimos noticias de que habían llegado bien
to receive sentence
ser sentenciado
she received the death penalty
le aplicaron la pena de muerte
a container is placed underneath to receive the fluid
debajo se coloca un recipiente para recoger el líquido

II.receive [Am rəˈsiv, Brit rɪˈsiːv] Received Pronunciation - RP VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Siehe auch: Received Pronunciation - RP

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
to receive a knighthood
recibir el título de sir
to receive the Host
recibir la Eucaristía
to receive the Host
comulgar
to receive/grant a free pardon
recibir/conceder el indulto
overcharged customers will receive a rebate
los clientes a quienes se les ha cobrado de más, recibirán un reembolso

Übersetzungen für receive im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

receive im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für receive im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen

II.receive [rɪˈsi:v] VERB intr Am SPORT

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
to receive sth with equanimity
recibir algo serenamente
to give/receive the go-ahead
dar/recibir luz verde
to receive an injury
ser herido
to receive a sentence
ser condenado

Übersetzungen für receive im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

receive Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

it is better to give than to receive Sprichw
es mejor dar que recibir Sprichw
to give/receive an order
dar/recibir una orden
to charge/receive a fee for sth
cobrar/recibir unos honorarios por algo
to receive [or to take] silk
ser ascendido a la abogacía superior
to give/receive the go-ahead
dar/recibir luz verde
to receive sb into the Church
admitir a alguien en el seno de la Iglesia
to receive a (special) mention
obtener una mención (especial)
each person who contributes will receive a prize
aquel que colabore recibirá un premio
to receive a WhatsApp message (from sb)
recibir un wasap (de alguien)
I was very pleased to receive your letter
he recibido con agrado su carta
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
However, the party lost its seat in the 2002 elections in which it received 1.7% of the vote.
en.wikipedia.org
Smith finished the year with 982 yards on 65 receptions and 7 touchdowns, just 18 yards shy of a 5th straight 1,000 yard receiving season.
en.wikipedia.org
Service women received three points for each year of age at enlistment and a point for each month of service.
en.wikipedia.org
He had also received nothing by way of a share of any net profits.
en.wikipedia.org
The righteous suffer their sins in this world and receive their reward in the world to come.
en.wikipedia.org
He received the man of the match award.
en.wikipedia.org
However, the team of five scientists has received no answer.
en.wikipedia.org
The winner of the award receives up to $70,000 and the 3 runners-up $1,000.
en.wikipedia.org
The above answers are given within a period of seven days after receiving the questions.
en.wikipedia.org
In 2007, it began receiving entries for spirits.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"receive" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste