Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „majeurs“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

Ergebnis-Übersicht
majeur
Nomen
majeur
I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
majeur

majeur [maʒœʀ] SUBST m ANAT

I . majeur(e) [maʒœʀ] ADJ

1. majeur (très important):

majeur(e) ennui, difficulté, intérêt
sehr groß
majeur(e) événement
wichtig

2. majeur (le plus important):

majeur(e)
wichtigste(r, s)
son défaut majeur
sein/ihr Hauptfehler

4. majeur JUR:

majeur(e)
volljährig

5. majeur (apte à se diriger):

majeur(e) peuple
mündig

7. majeur KARTEN:

majeur(e)
hohe(r, s)

8. majeur LOGIK:

prémisse majeure
Hauptprämisse f

Wendungen:

être majeur(e) et vacciné(e) ugs
kein kleines Kind mehr sein

II . majeur(e) [maʒœʀ] SUBST m(f) JUR

majeur(e)
Volljährige(r) f(m)

majeur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
On s'attend à ce que les pluies y deviennent plus fréquentes que la neige, avec des effets majeurs sur l'hydrographie et la fonte des pergélisols.
fr.wikipedia.org
Il révèle l’appétit de la finance pour ce nouveau secteur économique, et les risques majeurs qu’encourent la nature et les hommes.
fr.wikipedia.org
Ils disposent de l'imperium, ils ont le droit d'auspices majeurs et bénéficient de deux licteurs.
fr.wikipedia.org
Les deux instruments majeurs étaient un tambourin pour la rythmique et un violon pour la ligne mélodique.
fr.wikipedia.org
Les enfants majeurs ne peuvent être en résidence alternée.
fr.wikipedia.org
La librairie actuelle a conservé les deux axes majeurs de la librairie d’origine, la littérature et les sciences humaines.
fr.wikipedia.org
Les microchromosomes des caryotypes classiques d’oiseaux, contrairement à ce qui était supposé dans les premières études cytogénétiques, constituent des éléments majeurs du génome.
fr.wikipedia.org
Les plus longues séries de titres majeurs consécutifs, une série s'arrête si un joueur ne participe pas au majeur suivant.
fr.wikipedia.org
Cette page recense les records de victoires dans les tournois dits « majeurs » en simple dames, ainsi que les records de tournois remportés en carrière.
fr.wikipedia.org
C'est en effet souvent pour la formule du quatuor de saxophone que les compositeurs majeurs de notre temps dédient leur travail le plus pertinent.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste