Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „programmentwurf“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

Meintest du vielleicht: programmateur , programmeur , programmer , programmatrice , programmation , programme , reprogrammer , déprogrammer , programmable und programmé

programmeur (-euse) [pʀɔgʀamœʀ, -øz] SUBST m, f

programmeur (-euse)

Programmierer(in) m (f)

programmeur (-euse)

Softwareingenieur(in) m (f)

programmateur [pʀɔgʀamatœʀ] SUBST m

1. programmateur (personne):

programmateur

Programmplaner m

programmateur

Programmmacher m ugs

2. programmateur (système, appareil):

programmateur d'un ordinateur

Programmsteuerung f

programmateur d'une cuisinière, d'un lave-vaisselle

Programmwähler m

programmer [pʀɔgʀame] VERB trans

1. programmer:

programmer AUDIOV, FILM

ins Programm nehmen

programmer THEAT

auf den Spielplan setzen

être programmé(e) émission:

auf dem Programm stehen

2. programmer (établir à l'avance):

programmer (journée, réjouissances, vacances)

vorausplanen

programmer (journée, réjouissances, vacances)

im Voraus planen

être programmé(e) à dix heures

auf zehn Uhr angesetzt sein

3. programmer TECH:

programmer (calculatrice)

[vor]programmieren

programmer une machine à laver sur qc

eine Waschmaschine auf etw Akk einstellen

être programmé(e)

[vor]programmiert [o. voreingestellt] sein

programme [pʀɔgʀam] SUBST m

II . programme [pʀɔgʀam]

programme de banque de données

Datenbankkonzept nt

mettre en place un programme de banque de données

ein Datenbankkonzept erarbeiten

programme d'élimination des déchets

Entsorgungskonzept nt

programme de PAO COMPUT

DTP-Programm nt

programme de recherche

Forschungskonzept nt

programme de téléchargement COMPUT

Downloader m

programme de traitement [ou de thérapie]

Behandlungskonzept nt

programmation [pʀɔgʀamasjɔ͂] SUBST f

1. programmation FILM, RADIO, TV:

programmation

Programmplanung f

programmation

Programmgestaltung f

2. programmation TECH, COMPUT:

programmation

Programmierung f

programmation linéaire/modulaire

lineare/modulare Programmierung

changer la programmation d'un logiciel/d'une commande

eine Software/einen Befehl umprogrammieren

3. programmation POL, WIRTSCH:

programmation

Planung f

programmatrice [pʀɔgʀamatʀis] SUBST f

programmatrice

Programmplanerin f

programmatrice

Programmmacherin f ugs

programmé(e) [pʀɔgʀame] ADJ

programmé(e)

programmgesteuert

programmable [pʀɔgʀamabl] ADJ

1. programmable COMPUT:

programmable

programmierbar

ces touches de fonction sont programmables

diese Funktionstasten sind frei belegbar

2. programmable TECH:

programmable

vorprogrammierbar

déprogrammer [depʀɔgʀame] VERB trans

1. déprogrammer TV, RADIO:

déprogrammer (émission, spectacle)

aus dem Programm nehmen

2. déprogrammer COMPUT:

déprogrammer (magnétoscope, téléviseur, robot)

umprogrammieren

reprogrammer [ʀ(ə)pʀɔgʀame] VERB trans

1. reprogrammer COMPUT:

reprogrammer

umcodieren

reprogrammer

umkodieren

reprogrammer (mémoire)

wieder programmieren

2. reprogrammer:

reprogrammer (émission, film)

wieder in das Programm aufnehmen

3. reprogrammer BIO:

reprogrammer (bactérie)

genetisch verändern

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

je	programme
tu	programmes
il/elle/on	programme
nous	programmons
vous	programmez
ils/elles	programment

Übersetzungen für „programmentwurf“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

programmeur (-euse) [pʀɔgʀamœʀ, -øz] SUBST m, f

programmateur [pʀɔgʀamatœʀ] SUBST m

1. programmateur (personne):

2. programmateur (système, appareil):

programmer [pʀɔgʀame] VERB trans

1. programmer:

2. programmer (établir à l'avance):

3. programmer TECH:

programme [pʀɔgʀam] SUBST m

1. programme:

2. programme:

3. programme (magazine):

4. programme a. POL:

5. programme (ensemble ordonné d'opérations automatiques):

6. programme SCHULE:

7. programme UNIV:

8. programme COMPUT:

9. programme (ensemble des activités prévues):

10. programme (ensemble des livres publiés):

Wendungen:

II . programme [pʀɔgʀam]

programmation [pʀɔgʀamasjɔ͂] SUBST f

1. programmation FILM, RADIO, TV:

2. programmation TECH, COMPUT:

3. programmation POL, WIRTSCH:

programmatrice [pʀɔgʀamatʀis] SUBST f

programmé(e) [pʀɔgʀame] ADJ

programmable [pʀɔgʀamabl] ADJ

1. programmable COMPUT:

2. programmable TECH:

déprogrammer [depʀɔgʀame] VERB trans

1. déprogrammer TV, RADIO:

2. déprogrammer COMPUT:

reprogrammer [ʀ(ə)pʀɔgʀame] VERB trans

1. reprogrammer COMPUT:

2. reprogrammer:

3. reprogrammer BIO:

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf