Übersetzungen für „sikailla“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

pinaillage [pinɑjaʒ] SUBST m ugs

pinaillage

Kleinigkeitskrämerei f

camarilla [kamaʀija] SUBST f abw

camarilla

Kamarilla f

I . piaillard(e) [pjɑjaʀ, jaʀd] ADJ ugs

piaillard(e) moineau

piepsend

piaillard(e) enfant

plärrend

piaillard(e) femme

kreischend

II . piaillard(e) [pjɑjaʀ, jaʀd] SUBST m(f) ugs

piaillard(e)

Schreihals m ugs

guérilla [geʀija] SUBST f

guérilla

Guerillakrieg m

chinchilla [ʃɛ͂ʃila] SUBST m

1. chinchilla (animal):

chinchilla

Chinchilla f o nt

2. chinchilla (fourrure):

chinchilla

Chinchilla[pelz m ] nt

saillant [sajɑ͂] SUBST m

saillant d'un bastion

Vorsprung m

saillant d'une frontière

Ausbuchtung f

défaillant(e) [defajɑ͂, jɑ͂t] ADJ

1. défaillant:

défaillant(e) santé, volonté

schwach

défaillant(e) forces

geschwächt

défaillant(e) mémoire

nachlassend

ma mémoire est défaillante

mein Gedächtnis lässt nach

2. défaillant (sans force):

défaillant(e) personne

geschwächt

défaillant(e) personne

kraftlos

défaillant(e) voix

zitternd

défaillant(e) main

unsicher

3. défaillant (absent):

défaillant(e) candidat, témoin

nicht erschienen

4. défaillant (qui dépasse les délais):

défaillant(e) débiteur

säumig

empaillage [ɑ͂pajaʒ] SUBST m

1. empaillage (action de bourrer avec de la paille):

empaillage d'un fauteuil

Ausstopfung [mit Stroh] f

2. empaillage (taxidermie):

empaillage d'un animal

Ausstopfen nt

assaillant(e) [asajɑ͂, jɑ͂t] SUBST m(f)

assaillant(e)

Angreifer(in) m (f)

détaillant(e) [detajɑ͂, jɑ͂t] SUBST m(f)

détaillant(e)

Einzelhändler(in) m (f)

détaillant(e)

Kleinhändler(in)

remaillage SUBST

Benutzereintrag

remaillage m

das Wiederaufnehmen von Maschen