ouïe im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für ouïe im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

ouïe [wi] SUBST f

ouïr [wiʀ] VERB trans veraltend

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
affiner ouïe
to sharpen
avoir l'ouïe ou l'oreille fine
to have a keen sense of hearing

Übersetzungen für ouïe im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

ouïe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ouïe im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für ouïe im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
hearing
ouïe f
the sense of hearing
l'ouïe f
to be all ears
être tout ouïe
to test sb's hearing
examiner l'ouïe de qn

ouïe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

il perd la vue/l'ouïe
his sight/hearing is failing
s'affiner odorat, ouïe
to sharpen
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
L’ouïe et l'odorat de l'impala sont complétés par une vue excellente.
fr.wikipedia.org
Elle a une mauvaise vue et utilise plutôt ses excellents sens de l'odorat et de l'ouïe pour trouver de la nourriture.
fr.wikipedia.org
La réception se fait dans la synesthésie, notamment par le passage de la vue à l’ouïe dans la fin du texte.
fr.wikipedia.org
Couverte de fourrure orangée, elle possédait d'excellents sens de perception (ouïe, vision, odorat).
fr.wikipedia.org
Il aurait souffert de problèmes de santé chroniques et notamment d'une mauvaise ouïe.
fr.wikipedia.org
Des stèles découvertes dans le secteur comportaient de telles figurations de l'organe de l'ouïe, répétées des dizaines de fois sur certains exemplaires.
fr.wikipedia.org
Chez les cyprinidés l’ouïe est un sens bien développé.
fr.wikipedia.org
En effet, tous les sens entrent dans la construction du paysage, qu’il s’agisse du toucher, de l’odorat, de l’ouïe.
fr.wikipedia.org
Les êtres humains, comme beaucoup d'animaux, ressentent cette vibration grâce au sens de l'ouïe.
fr.wikipedia.org
Son ouïe est habituée aux bruits liés aux activités humaines.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"ouïe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste