antécédents im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für antécédents im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für antécédents im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

antécédents Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

antécédents (de qn, d’un événement)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ils touchent un peu moins de 10 % des patients et leur fréquence passe à 25 % en cas d'antécédents familiaux.
fr.wikipedia.org
Et bien sûr pour évaluer les antécédents gynécologiques ou les souhaits de grossesse de la jeune femme.
fr.wikipedia.org
Cette anecdote sans mention de ses antécédents a été narrée à l'envi par l'écrivain, soucieux de faire disparaître sa première captivité.
fr.wikipedia.org
De plus, une enquête est effectuée par la police afin de contrôler les antécédents judiciaires et personnels des demandeurs.
fr.wikipedia.org
Les personnes ayant des antécédents de sinusite courent par ailleurs davantage de risques d'en contracter une à nouveau.
fr.wikipedia.org
La majorité des enfants présentant un syndrome de résignation ont des antécédents de maladie mentale, de dépression et/ou de syndrome de stress post-traumatique.
fr.wikipedia.org
En général, la cause de la lésion n'est pas connue, mais les patients ayant des antécédents de rayonnement pelvien sont plus à risque.
fr.wikipedia.org
Cette demande d'autorisation doit reposer sur des motifs valables, et sur une absence de risques concernant la personnalité du demandeur (antécédents judiciaires, comportement, état mental).
fr.wikipedia.org
Une consultation de conseil génétique peut être proposée en cas d'antécédents connus de maladie génétique dans la famille.
fr.wikipedia.org
Cependant, il a été montré que le contexte et les antécédents culturels influençaient la perception visuelle et l'interprétation de l'émotion.
fr.wikipedia.org

"antécédents" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano