des im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für des im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.des [de] article défini

    II.des [de] article indéfini et article partitif

      I.dès [dɛ] PRÄP

        II.dès [dɛ] KONJ

          dés… [dez…] préfixe

            dés… → dé…

            Siehe auch: dé…

            dé… <prima di vocale dés…, prima di s gener des…> [de] préfixe (souvent)

              dé [de] SUBST m

                I.de <prima di vocale e h muta d’, "de le" diventa du, "de les" diventa des> [d(ə)] PRÄP

                  II.de <prima di vocale e h muta d’, "de le" diventa du, "de les" diventa des> [d(ə)] article partitif

                    dé [de] SUBST m

                      dé… <prima di vocale dés…, prima di s gener des…> [de] préfixe (souvent)

                        de-ci [dəsi] ADV

                          œil-de-perdrix <pl œils-de-perdrix> SUBST m MED

                            cou-de-pied <pl cous-de-pied> [kudpje] SUBST m

                              des Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

                              faire un appel/des appels de phare
                              lampeggiare
                              faire des économies de bouts de chandelle fig
                              risparmiare sulle bazzecole
                              c’est la fin de tout/des ‘haricots
                              è la fine
                              CJCE f (Cour de Justice des Communautés européennes)
                              CGCE
                              horaire m des trains, indicateur m des chemins de fer
                              orario ferroviario
                              marché m des transferts de joueurs (de football)
                              calciomercato
                              de la philosophie des Lumières, du siècle des Lumières
                              illuminista
                              membre m/f du parti des Démocrates de gauche
                              diessino
                              faire des salamalecs, faire des ronds de jambe
                              fare (mille) -chi
                              renouveau m de l’espoir/des études/des arts
                              rinascita della speranza/degli studi/dell’arte

                              Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                              Französisch
                              Une faculté de médecine est une institution universitaire s'occupant de la formation des médecins.
                              fr.wikipedia.org
                              Le timbalier peut aussi assourdir le son des timbales en plaçant un morceau de tissu sur la peau.
                              fr.wikipedia.org
                              Les structures militaires s'appuyaient sur la force de la maçonnerie inclinée et inclinée et des garnitures en terre pour dévier et absorber les tirs d'artillerie.
                              fr.wikipedia.org
                              Ensemble ils élaborent l'historique délirant du groupe, imaginant les noms des membres et des albums.
                              fr.wikipedia.org
                              Mais à cause des travaux de terrassement, la source n'existe plus.
                              fr.wikipedia.org
                              Ses recherches portent sur des sujets normatifs en théorie politique : justice et égalité, multiculturalisme, libéralisme, républicanisme et démocratie délibérative.
                              fr.wikipedia.org
                              Des "sanctions disciplinaires" sont prévues par la loi en cas de violation de ce code (qui comprend 12 articles).
                              fr.wikipedia.org
                              Piriou a sorti des chantiers au second semestre 2011, un transbordeur mixte de 45 mètres de long pour une largeur de 9,9 mètres.
                              fr.wikipedia.org
                              Les termes tuckamore ou tuckamoor sont parfois aussi utilisés pour désigner les arbres rabougris trouvés le long des côtes venteuses.
                              fr.wikipedia.org
                              Le feutrage en milieu acide donne des feutres secs pour la chapellerie ou la fabrication de semelles ou chaussures légères.
                              fr.wikipedia.org

                              Wörterbuch durchsuchen

                              Französisch

                              "des" auf weiteren Sprachen nachschlagen


                              Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
                              Wörterbücher durchsuchen
                              Beliebteste