Übersetzungen für cou-de-pied im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

cou-de-pied <pl cous-de-pied> [kudpje] SUBST m

cou-de-pied

collo m del piede

Übersetzungen für cou-de-pied im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

collo SUBST m

1. collo ANAT :

collo

cou m

collo del piede

cou-de-pied m

fino al collo

jusqu’au cou

a rotta di collo

en quatrième vitesse

a rotta di collo (correre)

comme un dératé

gettare le braccia al collo a qn

se jeter au cou de qn

rompersi l’osso del collo fig

se rompre le cou

arrivare tra capo e collo fig

arriver à l’improviste

essere nei guai fino al collo fig

être dans le pétrin jusqu’au cou

2. collo (di abito, bottiglia, organo):

collo

col m

3. collo COMM :

collo

colis m