résolu im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für résolu im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

I.résolu [ʀezɔly] VERB

résolu pp , → résoudre

II.résolu <résolue> [ʀezɔly] ADJ

Siehe auch: résoudre

I.résoudre <je résous, il résout, nous résolvons, je résolvais, je résolus, je résoudrai, que je résolve, résolvant, résolu> [ʀezudʀ] VERB trans

II.résoudre <je résous, il résout, nous résolvons, je résolvais, je résolus, je résoudrai, que je résolve, résolvant, résolu> [ʀezudʀ] VERB pron

I.résoudre <je résous, il résout, nous résolvons, je résolvais, je résolus, je résoudrai, que je résolve, résolvant, résolu> [ʀezudʀ] VERB trans

II.résoudre <je résous, il résout, nous résolvons, je résolvais, je résolus, je résoudrai, que je résolve, résolvant, résolu> [ʀezudʀ] VERB pron

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
qn de résolu

Übersetzungen für résolu im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

résolu Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

résoudre de (+inf)
decidere di (+inf)
se résoudre à (+inf)
risolversi a (+inf)
qn de résolu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ce problème est résolu lorsqu'est trouvée la surface la plus grande possible, pour un périmètre donné.
fr.wikipedia.org
Peu de sites ont résolu le problème de groupthink et la possibilité que le site ait été manipulé.
fr.wikipedia.org
La logique du premier ordre est donc achevée au sens où le problème de la correction logique des démonstrations y est résolu.
fr.wikipedia.org
Mais le roi est résolu, et le couple est arrêté et séparé, tandis qu'il se font à chacun un adieu désespéré.
fr.wikipedia.org
Ce problème pourrait être résolu en liant l'exonucléase au nanopore où devrait se diriger le nucléotide.
fr.wikipedia.org
Voilà le grand, l'éternel problème, et celui qui ne l'a pas résolu ne peut pas grand chose pour le bonheur de ses frères.
fr.wikipedia.org
Comme pour les mélangeuses, la remorque distributrice convient aux exploitations ayant résolu le problème du paillage.
fr.wikipedia.org
Il démissionna en 1544, résolu à se marier.
fr.wikipedia.org
Il est résolu lorsque chaque paire de points numériquement consécutifs est reliée par un segment, l'ensemble des segments formant une œuvre dessinée.
fr.wikipedia.org
Un conflit s'ensuit qui fut résolu par la concession d'un type de pension héréditaire.
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano