coincé im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für coincé im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für coincé im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

coincé Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

être coincé TECN
essere incastrato
être coincé TECN (dans la foule, etc)
essere bloccato
coincer qn (coller) fam fig
incastrare qn
se coincer (mécanisme)
incepparsi
se coincer le doigt
incastrarsi il dito

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ambros est de plus en plus coincé entre deux femmes qui le courtisent.
fr.wikipedia.org
Selon les premiers éléments, le semi-remorque s'est retrouvé coincé sur le passage à niveau après avoir perdu une roue.
fr.wikipedia.org
L'air coincé peut ainsi transformer l'estomac en bombe aérosol repoussant les acides gastriques et les aliments vers l'œsophage.
fr.wikipedia.org
Finalement, le navire, coincé entre de gros blocs de glace menaçait de sombrer.
fr.wikipedia.org
L'implanter dans les milliards de périphériques embarqués où tout le monde est actuellement coincé avec du logiciel propriétaire sans alternative.
fr.wikipedia.org
Coincé entre la gare et le vieux port, on n'est pas les plus à plaindre.
fr.wikipedia.org
En allant la chercher, il se trouvera coincé à côté de l'œuf de dragon de la salle au coq.
fr.wikipedia.org
Le problème est qu'il reste coincé à l'intérieur.
fr.wikipedia.org
Un groupe de cinq personnes se retrouve coincé dans l'ascenseur d'un gratte-ciel, cependant, l'une d'entre elles s'avère être le diable.
fr.wikipedia.org
Le loup a un os coincé dans sa gorge, il demande à une cigogne passant par là de le lui retirer.
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"coincé" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste