complaisance im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für complaisance im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

complaisance [kõplɛzɑ̃s] SUBST f

    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    pavillon de complaisance
    bandiera f di comodo

    Übersetzungen für complaisance im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

    Ergebnis-Übersicht

    complaisance Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    certificat de complaisance
    certificato m di favore
    avec complaisance
    con compiacimento
    pavillon de complaisance
    bandiera f di comodo

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Französisch
    Les détracteurs du film ont relevé ses longueurs, son académisme ainsi que sa complaisance.
    fr.wikipedia.org
    Le narrateur met une savoureuse complaisance à évoquer leurs écarts.
    fr.wikipedia.org
    Il porte un regard plein d'empathie mais sans complaisance sur les scènes et les gens qui l'entourent.
    fr.wikipedia.org
    C'est également la poursuite d'une réflexion sur la nature du bonheur des mieux nantis, que l'abondance et la complaisance peuvent altérer.
    fr.wikipedia.org
    Elle se montre sans complaisance sur ses propres faiblesses, ses compromissions, sa soumission aux convenances.
    fr.wikipedia.org
    On s'arrangeait, avant 1932, pour rémunérer discrètement les joueurs ou leur trouver un emploi de complaisance.
    fr.wikipedia.org
    Les écrivains de ce mouvement, fortement imprégnés de l'esprit gandhien, décrivent les réalités rurales de leur époque sans aucune complaisance.
    fr.wikipedia.org
    C'est souvent le cas des timbres à surtaxe qui se rencontrent rarement avec une oblitération qui n'est pas de complaisance ou dans la période d'utilisation.
    fr.wikipedia.org
    Cependant, en cas de contentieux, l'administration n'est pas tenue par de telles expertises qu'elle peut estimer être de complaisance.
    fr.wikipedia.org
    Les pavillons de complaisance n'arrangent pas la situation.
    fr.wikipedia.org

    Wörterbuch durchsuchen

    Französisch

    "complaisance" auf weiteren Sprachen nachschlagen


    Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste