défier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für défier im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für défier im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

défier Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

défier qn
sfidare qn (à qc a qc)
défier le danger fig
défier qn de faire qc
se défier de qn/qc lett

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
En chemin, elle est défiée par un vieil homme qui est en réalité un singe blanc magique.
fr.wikipedia.org
Il est défiant, routinier et enraciné au fond de l'habitude.
fr.wikipedia.org
Elle est basée sur le principe du défi : le challengeur défie le détenteur et, s’il s’impose, devient le nouveau détenteur du trophée.
fr.wikipedia.org
Le premier à accumuler deux fautes doit défier un de ses adversaires pour le duel.
fr.wikipedia.org
Les meneurs de jeu peuvent être défiés une seconde fois afin d'obtenir des versions plus avancées de symbole ou de photo souvenir.
fr.wikipedia.org
Devant son refus, elle le défie au bras de fer : s'il gagne, elle s'en va mais s'il perd, elle garde le saloon.
fr.wikipedia.org
Une rencontre est organisée pour qu'ils puissent se défier.
fr.wikipedia.org
Il défie d'abord son mari en duel mais celui-ci l'ignore en raison de son statut social.
fr.wikipedia.org
Il le défiera pour démontrer la vérité mais sera vaincu.
fr.wikipedia.org
Sur les étoffes rutilantes, ce n'était que flamboiement de parures, surenchère de diamants et de perles, comme si chacun voulait se défier à coups d'éclats.
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano