d’épreuves im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für d’épreuves im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

épreuve [epʀœv] SUBST f

1. épreuve:

épreuve

prova f

épreuve de force

prova f di forza

à toute épreuve

a tutta prova

à toute épreuve (santé)

di ferro

à l’épreuve de

a prova di

mettre à l’épreuve

mettere alla prova

2. épreuve FOT :

épreuve

copia f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

correction des épreuves

correzione f di bozze

Übersetzungen für d’épreuves im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

prove di provocazione MED

épreuves f pl de provocation

bozza TIP

épreuve f

bozze di stampa TIP

(épreuve f en) placard m

correggere le bozze

corriger les épreuves

correttore di bozze

correcteur, -trice m, f d’épreuves

provino FOT

épreuve f

superare brillantemente una prova

réussir brillamment une épreuve

prova

épreuve f

prova scritta

épreuve f écrite

prova di forza

épreuve f de force

mettere alla prova

mettre à l’épreuve

a prova di bomba fig

à toute épreuve

a prova di bomba fig

à toute épreuve, en béton fam

sperimentare (persona)

tester, mettre à l’épreuve

d’épreuves Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

épreuve de force

prova f di forza

à toute épreuve

a tutta prova

à toute épreuve (santé)

di ferro

à l’épreuve de

a prova di

correction des épreuves

correzione f di bozze

épreuves f pl de provocation

prove di provocazione MED

épreuve f de force

prova di forza

(épreuve f en) placard m

bozze di stampa TIP

correcteur, -trice m, f d’épreuves

correttore di bozze

épreuve f de force

prova di forza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Toutes étaient étudiantes et avaient été choisies sur la d’épreuves orale et écrites de motivation, ainsi que de leurs compétences techniques de jeu.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ils désobéissent, sont chassés du jardin et condamnés à une vie d’épreuves et de labeur.

fr.wikipedia.org

Le narrateur traverse une "fantasmagorie d’épreuves internes et externes pour expérimenter le centre du pouvoir politique, du sens, du sentiment et de l’identité personnelle".

fr.wikipedia.org