dilapider im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dilapider im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

dilapider [dilapide] VERB trans

dilapider

dilapidare

Übersetzungen für dilapider im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dilapidare

dilapider

disperdere (consumare)

dilapider

dissipare (sperperare)

dilapider, gaspiller

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Surtout, il décide de faire interner son épouse afin de l’empêcher de continuer à dilapider la fortune familiale.

fr.wikipedia.org

Il est accusé d'avoir dilapidé des fonds dévolus à l'élection présidentielle de 1932.

fr.wikipedia.org

Ses parents possédaient une grande propriété foncière de plus de 2 000 hectares (8 km), une fortune qu'il a rapidement dilapidé.

fr.wikipedia.org

Sur ses rives, certains cherchent la fortune et ceux qui l'ont trouvée la dilapident en filles et alcool.

fr.wikipedia.org

Terres et trésors sont systématiquement dilapidés pour montrer sa générosité à ses fidèles.

fr.wikipedia.org

Il avait peu à peu dilapidé sa fortune, et sans ses talents, se retrouva dans la pauvreté.

fr.wikipedia.org

De retour de ses voyages, ayant dilapidé sa fortune, une disgrâce imprévue l'attendait.

fr.wikipedia.org

Sans personne pour l'arrêter, il put dilapider les caisses de l'État, s'en servant pour son extravagant confort personnel.

fr.wikipedia.org

Graham, un millionaire oisif ayant dilapidé sa fortune, cherche à se marier à une femme riche.

fr.wikipedia.org

Ils se servent dans les richesses de la communauté et dilapident les biens.

fr.wikipedia.org