explication im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für explication im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

explication [ɛksplikasjõ] SUBST f

1. explication:

explication

spiegazione f

explication de texte

analisi f testuale

demander des explications à qn

chiedere spiegazioni a qn (sur qc su qc)

2. explication (discussion):

explication

confronto m

Übersetzungen für explication im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

spiegazione

explication f

precisazione

explication f

explication Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

explication de texte

analisi f testuale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le lendemain, six autres parlementaires réclament des explications.

fr.wikipedia.org

Leur méchanceté n'a pas d'explication psychologique, c'est la nature qui les y pousse.

fr.wikipedia.org

Toutefois, d'autres explications suggèrent entre autres qu'il pouvait s'agir d'un journaliste.

fr.wikipedia.org

Des variations sur le long terme sont également visibles, mais leurs tendances et surtout leurs explications sont mal établies.

fr.wikipedia.org

Une autre explication ferait revenir aux naufrageurs locaux l'origine de ce nom.

fr.wikipedia.org

L’inefficacité des explications mécanistes pousse l’homme médiéval à chercher des causes spirituelles aux souffrances humaines.

fr.wikipedia.org

L'explication moderne est liée au phénomène de zoopsie, ou vision d'animaux, naturels ou fabuleux, en raison d'un surmenage ou d'une angoisse.

fr.wikipedia.org

Il y a plusieurs explications embrouillées à cela.

fr.wikipedia.org

Selon les critères scientifiques modernes, cette explication tient plus de la pseudo-étymologie.

fr.wikipedia.org

L'explication de l'écart donnée par le ministère de la santé est qu'un même cas de séropositivité peut avoir été dépisté plusieurs fois.

fr.wikipedia.org