ornementation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ornementation im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

ornementation [ɔʀnəmɑ̃tasjõ] SUBST f

ornementation

ornamentazione f

Übersetzungen für ornementation im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ornato ARCH ART

ornementation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le porrectus proprement dit est plutôt focalisé sur sa dernière note, les trois précédentes étant des notes légères d'ornementation.

fr.wikipedia.org

L'ornementation de chacune des chapelles s'inspire de la vie du saint auquel l'autel est consacré.

fr.wikipedia.org

Les ailes antérieures ont une ornementation noire pour l'apex et de marques noires forment des lignes dans la partie basale.

fr.wikipedia.org

Aussi ceux que représentent dans ceux autres qui font partie substantielle de l'ornementation et de décoration.

fr.wikipedia.org

Le revers présente la même ornementation en marron sur un fond ocre clair.

fr.wikipedia.org

L'intérieur du porche est entièrement sculpté, et frappe par l'extrême richesse de son ornementation.

fr.wikipedia.org

Mais peu à peu le goût est pris par les constructeurs pour une ornementation, qui de sobre devient luxuriante.

fr.wikipedia.org

Sa renommée tient surtout à l'ornementation de ses ouvrages, illustrés grâce à la gravure sur bois.

fr.wikipedia.org

L'art de la baguala réside dans l'ornementation, ou kenko, faisant intervenir des glissés, liaisons, appoggiatures.

fr.wikipedia.org

Les tours 860 et 800, de plan octogonal, sont couvertes de murs-rideau, et sont débarrassées de toute ornementation.

fr.wikipedia.org