principe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für principe im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

principe [pʀɛ̃sip] SUBST m

principe

principio m

… de principe

… di principio

en principe

in linea di massima

par principe

per principio

Übersetzungen für principe im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

principio

principe m

per principio, in linea di principio

en principe

principio attivo

principe m actif

principio contabile

principe m comptable

principio di precauzione DIR

principe m de précaution

questione di principio

question f de principe

dettato

principe m

dettato della legge

principe m de la loi

principio ordinativo

principe m ordonnateur

principio (o teorema) di reciprocità FISICA

principe m (o théorème m) de réciprocité

di norma

d’habitude, en principe

in linea di massima

en principe

principe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

… de principe

… di principio

en principe

in linea di massima

par principe

per principio

principe m de précaution

principio di precauzione DIR

question f de principe

questione di principio

principe m (o théorème m) de réciprocité

principio (o teorema) di reciprocità FISICA

principe m de la loi

dettato della legge

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le principe est de trouver 2 chevaux parmi les 4 premiers quel que soit l'ordre.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi on symbolise par le vajra, le diamant qui coupe, le principe masculin de sagesse.

fr.wikipedia.org

Comme l'esprit est le principe pur, non encombré par le qi, il possède la bonté essentielle de la nature humaine.

fr.wikipedia.org

Selon le principe de l'actualisme, on évalue sa profondeur moyenne variant entre 4500 et 5000 mètres en dessous du niveau de la mer.

fr.wikipedia.org

La figure à droite présente le schéma de principe d'un couple p-n utilisé pour la réfrigération thermoélectrique.

fr.wikipedia.org

Le principe du senet est à cheval entre les dames et le jeu de l'oie (on le compare parfois aussi avec le jeu du trictrac).

fr.wikipedia.org

D’ordinaire, il préconise la maitrise des dépenses et le principe de l’équilibre budgétaire, sans nécessairement s'y tenir.

fr.wikipedia.org

Disque dur hybride : fonctionne sur un principe similaire, sans limitation de système d’exploitation utilisé.

fr.wikipedia.org

Par exemple, en génétique, ce principe privilégie la séquence avec le minimum de changements évolutifs pour expliquer des relations phylogéniques.

fr.wikipedia.org

Le principe de changement du format de la chaîne est entériné au début de l'année 2007.

fr.wikipedia.org