s’aliéner im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für s’aliéner im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für s’aliéner im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

s’aliéner Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

s’aliéner qn
s’aliéner les sympathies de qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Tel est également le sens donné à son refus d'acheter une ferme, contrat qui aliénerait sa liberté.
fr.wikipedia.org
Johnson se lance dans une polémique contre ses adversaires à l’occasion des partielles, s’aliénant la plupart des modérés.
fr.wikipedia.org
Ils s'aliènent les paysans en ne remettant pas en cause les structures collectives imposées pendant la dékoulakisation.
fr.wikipedia.org
Les mesures économiques et judiciaires aliènent bientôt commerçants, employés, et avocats.
fr.wikipedia.org
Les campagnes politiques impliquent également des compromis, comme lorsque les annonces d'attaque peuvent dynamiser la base politique mais aliéner les électeurs indécis.
fr.wikipedia.org
En revanche, il semble s'aliéner l'aristocratie locale qui finit par réclamer son départ.
fr.wikipedia.org
Devant déjà faire face à l'aristocratie conservatrice, il s'aliène les banquiers.
fr.wikipedia.org
Il l'aliène, mais en même temps la garde proche pour qu'il puisse l'aimer et la protéger.
fr.wikipedia.org
Il aliéna ses biens pour aider son roi.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, il s'aliène l'opinion libérale, le 21 juin 1819, en rejetant une pétition en faveur des bannis, en particulier les régicides.
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano